设计的样子很标准 🇨🇳 | 🇫🇷 La conception semble très standard | ⏯ |
你说的不是很标准,他听不懂你说的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nes pas très standard, il ne comprend pas ce que tu dis | ⏯ |
翻译的不标准 🇨🇳 | 🇫🇷 La traduction nest pas standard | ⏯ |
给阿姨说句话 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis un mot à ma tante | ⏯ |
普通话不标准,有时候发发你发育的不好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le mandarin nest pas standard, parfois on ne se développe pas bien | ⏯ |
这个标志的这个车在中国也很多 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette voiture avec ce logo est aussi beaucoup en Chine | ⏯ |
您这句话太长了,微信都翻译不过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre phrase est trop longue, WeChat ne peut pas traduire | ⏯ |
这个软件翻译的不是很准确 🇨🇳 | 🇫🇷 Le logiciel nest pas traduit très précisément | ⏯ |
标志 🇨🇳 | 🇫🇷 Signe | ⏯ |
坐标 🇨🇳 | 🇫🇷 Coordonner | ⏯ |
虽然翻译的不标准,但是挺开心 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien que la traduction nest pas standard, mais très heureux | ⏯ |
疑问句型 🇨🇳 | 🇫🇷 Type de phrase de question | ⏯ |
法国标志 🇨🇳 | 🇫🇷 Français drapeau | ⏯ |
法语的音标 🇨🇳 | 🇫🇷 Français phonétique | ⏯ |
这里的人很很热情 🇨🇳 | 🇫🇷 Les gens ici sont très enthousiastes | ⏯ |
准确的 🇨🇳 | 🇫🇷 Précis | ⏯ |
准确地 🇨🇳 | 🇫🇷 Précis | ⏯ |
这本书很厚 🇨🇳 | 🇫🇷 Le livre est très épais | ⏯ |
还是这句吗?你好,我想去火车站 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou est-ce la même chose? Bonjour, je veux aller à la gare | ⏯ |
音调一样,说话就很像了 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme le ton, il parle comme ça | ⏯ |