刚刚喝过了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je viens de boire un verre | ⏯ |
刚才加的是汽油吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as ajouté de lessence tout à lheure | ⏯ |
有些人就是过去太久了,所以就站不起来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Certaines personnes sont là depuis si longtemps quelles ne peuvent pas se lever | ⏯ |
咱俩不是刚才点了吗?应该没有错呀,那个金额 🇨🇳 | 🇫🇷 On ne la pas fait ? Il ne devrait y avoir rien de mal à ce montant | ⏯ |
我刚才在您这里检查过的,但是自助机器上还是不通过 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai vérifié ici tout à lheure, mais la machine en libre-service ne passe toujours pas | ⏯ |
后边才是坏了 🇨🇳 | 🇫🇷 Le dos est cassé | ⏯ |
你进不了家是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne peux pas rentrer à la maison, nest-ce pas | ⏯ |
刚才你俩推脱来推脱去,还是你给他讲,还是你给他讲啊?就这样吧,意思是不是这样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout à lheure, vous le poussez, ou lui dites-vous, ou lui dites-vous ? Cest ça, ça ne veut pas dire | ⏯ |
刚才讲的怎么样 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que je viens de dire | ⏯ |
没几天就过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest quelques jours avant le Nouvel An | ⏯ |
我就不管了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais le laisser tranquille | ⏯ |
过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens ici | ⏯ |
我是昨天刚来的法国,不会法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis Français vient darriver hier, je ne peux pas parler Français | ⏯ |
如果是从这里发财就放不下了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Si ça peut faire fortune dici, tu ne peux pas lâcher | ⏯ |
往后就过年了,更不能出门啦 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest le nouvel an, je ne peux pas sortir | ⏯ |
现在可以过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut venir maintenant | ⏯ |
昨天下午不是交过钱了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nai pas payé hier après-midi | ⏯ |
就是这些了 🇨🇳 | 🇫🇷 Voilà | ⏯ |
其实刚才你俩小说你来讲,你讲吧,还是你讲 🇨🇳 | 🇫🇷 En fait, tout à lheure, vous deux romans que vous dites, vous parlez, ou vous parlez | ⏯ |
快回来了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu reviens | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
I got one here before 🇬🇧 | 🇫🇷 Jen ai un ici avant | ⏯ |
I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
It’s really boring just in bed hungryYours? 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest vraiment ennuyeux juste au lit faimYours? | ⏯ |
Not find till now, just give us time 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pas trouver jusquà maintenant, il suffit de nous donner le temps | ⏯ |
Not find till now, just give us more time 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pas trouver jusquà maintenant, il suffit de nous donner plus de temps | ⏯ |
WhatsApp with some problems, I just saw your message, sorry 🇬🇧 | 🇫🇷 WhatsApp avec quelques problèmes, je viens de voir votre message, désolé | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
RED you 🇨🇳 | 🇫🇷 RED vous | ⏯ |
Yeah, I know we are just human being, we make promise, but 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui, je sais quon nest quun être humain, on fait des promesses, mais | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
Dont throw away a whole life just because its banged up a little 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne jetez pas une vie entière juste parce quil est un peu défoncé | ⏯ |
i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
How are you 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment vas-tu | ⏯ |
I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
The house of art called Giraffe - come do art the same way as the French 🇬🇧 | 🇫🇷 La maison dart appelée Girafe - venez faire de lart de la même manière que le Français | ⏯ |
1 millions dollar sourir, just en pensant a ca tu peux avoir une bonne journee 🇨🇳 | 🇫🇷 1 million de dollars sourir, juste en pensant un ca tu peux avoir une bonne journee | ⏯ |
how do you do 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment vas-tu | ⏯ |