一点喜欢就不会 🇨🇳 | 🇫🇷 Un peu comme si ça ne le serait pas | ⏯ |
我不喜欢秋天 🇨🇳 | 🇫🇷 Je naime pas lautomne | ⏯ |
我不喜欢馒头 🇨🇳 | 🇫🇷 Je naime pas les houes | ⏯ |
就喜欢和聪明 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme et intelligent | ⏯ |
他比较喜欢打篮球,不喜欢学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Il préfère jouer au basket-ball à létude | ⏯ |
喜欢 🇨🇳 | 🇫🇷 Comme | ⏯ |
你最喜欢的明星是谁 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui est ta star préférée | ⏯ |
喜欢吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu aimes ça | ⏯ |
你说的不是很标准,他听不懂你说的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nes pas très standard, il ne comprend pas ce que tu dis | ⏯ |
发音不好,就说成女朋友是朋友,不是女朋友 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu ne prononces pas bien ta copine, tu dis que tu es une amie, pas une copine | ⏯ |
不是 🇨🇳 | 🇫🇷 non | ⏯ |
我喜欢你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je t aime bien | ⏯ |
我喜欢你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
我喜欢你 🇭🇰 | 🇫🇷 Je taime bien | ⏯ |
我很喜欢 🇨🇳 | 🇫🇷 Je laime | ⏯ |
中国人就喜欢你这个类型的 🇨🇳 | 🇫🇷 Chinois comme votre type | ⏯ |
是你的喜欢给它镀了一层光 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest que tu aimes lui donner une lumière | ⏯ |
他比较喜欢运动,比如打篮球,打乒乓球等,但是一点也不喜欢学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Il préfère les sports, comme le basket-ball et le tennis de table, mais il naime pas étudier du tout | ⏯ |
我讲的是真话,他不在差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Je dis la vérité, il nest pas là | ⏯ |
这个两个火腿我是很喜欢吃的 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaime beaucoup ces deux jambons | ⏯ |
等他们 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-les | ⏯ |
他给咱们帮忙,他的领导不说他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nous a aidés, son chef na pas dit quil | ⏯ |
随便他,让他去 🇨🇳 | 🇫🇷 Quoi quil veuille, laisse-le partir | ⏯ |
等他一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-le | ⏯ |
问他 🇨🇳 | 🇫🇷 Demande-lui | ⏯ |
他和他的家人住在一起 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vit avec sa famille | ⏯ |
他们打累不 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils sont fatigués | ⏯ |
他们没有了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils sont partis | ⏯ |
他们在争论 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils se disputent | ⏯ |
他们怎么了 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce quils ont | ⏯ |
他们有关系 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont une relation | ⏯ |
他太累了 别叫醒他 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est trop fatigué Ne le réveille pas | ⏯ |
他去哪 🇨🇳 | 🇫🇷 Où va-t-il | ⏯ |
你问他 🇨🇳 | 🇫🇷 Demande-lui | ⏯ |
他也是我们部门的 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est aussi dans notre départ ement | ⏯ |
跟他们有关系 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest à propos deux | ⏯ |
他们排斥政治 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils rejettent la politique | ⏯ |
他们终于动手 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont fini par sy mettre | ⏯ |
她是一个女人 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest une femme | ⏯ |
那个是他们年轻人的生活 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la vie de leur jeune homme | ⏯ |