| 我每年过春节回到西安 🇨🇳 | 🇫🇷 Je reviens à Xian chaque printemps | ⏯ |
| 去年 🇨🇳 | 🇫🇷 lannée dernière | ⏯ |
| 回去 🇨🇳 | 🇫🇷 Reviens | ⏯ |
| 快过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque lheure du Nouvel An | ⏯ |
| 做过几年 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai fait pendant un | ⏯ |
| 是的，那就可以早点回家过年，来年再战 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, alors vous pouvez rentrer tôt pour la nouvelle année et se battre à nouveau lannée suivante | ⏯ |
| 时间过得真快，转眼一年又过去了 🇨🇳 | 🇫🇷 Le temps passe si vite, année après année | ⏯ |
| 该回去了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est temps dy retourner | ⏯ |
| 可以回去 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux y retourner | ⏯ |
| 二号回去 🇨🇳 | 🇫🇷 Retourne sur la seconde | ⏯ |
| 我回去了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis de retour | ⏯ |
| 没几天就过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest quelques jours avant le Nouvel An | ⏯ |
| 下个月我们回中国过年，这里头没有人 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous retournerons en Chine le mois prochain pour le Nouvel An chinois | ⏯ |
| 你去年去哪儿旅行了 🇨🇳 | 🇫🇷 Où avez-vous voyagé lannée dernière | ⏯ |
| 这里马上要过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sera une nouvelle an née ici | ⏯ |
| 欧美学过这个年龄 🇨🇳 | 🇫🇷 LEurope et lAmérique ont étudié cet âge | ⏯ |
| 去年的这个时候，我们在一起过节日 🇨🇳 | 🇫🇷 À la même époque lannée dernière, nous avons passé des vacances ensemble | ⏯ |
| 我们该回去了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est temps dy retourner | ⏯ |
| 你们怎么回去 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment revenez-vous | ⏯ |
| 今天是小年，在中国北方冬大过年 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui, cest la Petite Année, le Nouvel An dhiver dans le nord de la Chine | ⏯ |