同喜 🇨🇳 | 🇫🇷 Tongxi Tongxi | ⏯ |
同房 🇨🇳 | 🇫🇷 Même | ⏯ |
不同的 🇨🇳 | 🇫🇷 Différents | ⏯ |
同返家 🇨🇳 | 🇫🇷 Retour à la maison avec | ⏯ |
同事笨蛋 🇨🇳 | 🇫🇷 Collègue idiot | ⏯ |
整个社区都没电是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a pas délectricité dans toute la communauté, nest-ce pas | ⏯ |
不拉了,同去 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne tirez pas, allez avec vous | ⏯ |
五十位同志 🇨🇳 | 🇫🇷 Cinquante camarades | ⏯ |
我的合同是五年 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon contrat est de cinq ans | ⏯ |
水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
这个跟你手机拿那个相同吗?口味相同吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la même chose que ton portable qui prend ça ? Avez-vous le même goût | ⏯ |
同返家疑恋情曝光 🇨🇳 | 🇫🇷 Avec lhistoire damour présumée à la maison exposée | ⏯ |
都哪个是不同口味的 🇨🇳 | 🇫🇷 Lequel est différent dans le goût | ⏯ |
这些都是你的同学吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sont tes camarades de classe | ⏯ |
丈夫凌晨要求同房被拒 🇨🇳 | 🇫🇷 La demande du mari pour la même chambre dans les premières heures de la matinée a été rejetée | ⏯ |
啊??这是我们中国的同事 🇨🇳 | 🇫🇷 Ah, hein ? Voici notre collègue en Chine | ⏯ |
(一)国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
我在为新同事办电话卡 🇨🇳 | 🇫🇷 Je fais une carte dappel pour mon nouveau col lègue | ⏯ |
是不是有很多不同口味的 🇨🇳 | 🇫🇷 Y at-il beaucoup de saveurs différentes | ⏯ |
我想和你做爱了,你同意吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux coucher avec toi, tu es daccord | ⏯ |
公司 🇨🇳 | 🇫🇷 Société | ⏯ |
贸易公司 🇨🇳 | 🇫🇷 Société de négoce | ⏯ |
公司没有通知 🇨🇳 | 🇫🇷 Lentreprise na pas remarqué | ⏯ |
我的钱是公司的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon argent vient de la soci été | ⏯ |
公司肯定得可多了 🇨🇳 | 🇫🇷 Lentreprise doit être beaucoup mieux | ⏯ |
公司出钱买飞机票 🇨🇳 | 🇫🇷 La compagnie a payé le billet davion | ⏯ |
是的,我们正在跟日本大成公司沟通,但是要看日本大成公司的决策 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, nous communiquons avec Dentons japan, mais cela dépend de la décision de Dentons | ⏯ |
我在一家上市的金融公司工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Je travaille pour une société financière cotée | ⏯ |
我相信他的公司一定会做得很好的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis sûr que sa compagnie sen portera bien | ⏯ |
老公 🇨🇳 | 🇫🇷 Mari | ⏯ |
公布 🇨🇳 | 🇫🇷 Annoncé | ⏯ |
办公 🇨🇳 | 🇫🇷 Bureau | ⏯ |
公主 🇨🇳 | 🇫🇷 Princesse | ⏯ |
公路 🇨🇳 | 🇫🇷 Autoroute | ⏯ |
公斤 🇨🇳 | 🇫🇷 Kg | ⏯ |
公开 🇨🇳 | 🇫🇷 Public | ⏯ |
这个司机 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce chauffeur | ⏯ |
公里还是两公里 🇨🇳 | 🇫🇷 Le kilomètre est encore de deux kilomètres | ⏯ |
已经全部打包好交给快递公司帮忙运送了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout est emballé et remis à la compagnie de messagerie pour la livraison | ⏯ |
但是只有日本的公司才有资格去参加投标啊! 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais seules les entreprises japonaises sont éligibles à loffre | ⏯ |