| こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
| ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| ジャヨンゆうかなまらせまんまぁーメンズmenuetんゆ八tue 🇯🇵 | 🇫🇷 Jayon Yukanasama Manma Menma Menuet Nyuhachi tue | ⏯ |
| あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
| 彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| 私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| 私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
| チョンcsウォッチちゃうもん 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais regarder Chung cs | ⏯ |
| 今日はダメだって心理くれた人 🇯🇵 | 🇫🇷 La personne qui ma donné la psychologie quil nest pas bon aujourdhui | ⏯ |
| 你从哪儿学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Où las-tu appris | ⏯ |
| 她从哪儿学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Où la-t-elle apprise | ⏯ |
| 你从哪里来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dou venez-vous | ⏯ |
| 你来自哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Doù venez-vous | ⏯ |
| 你在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Où es-tu | ⏯ |
| 你想去哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Où veux-tu aller | ⏯ |
| 你在哪儿呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Où es-tu | ⏯ |
| 你从法国来 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous venez de France | ⏯ |
| 你从法国来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous venez de France | ⏯ |
| 爷爷告诉你，你法国的家在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-père ta dit, où est ton Français à la maison | ⏯ |
| 从车摔下来 🇨🇳 | 🇫🇷 Tombez de la voiture | ⏯ |
| 她从巴黎来 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle vient de Paris | ⏯ |
| 你去年去哪儿旅行了 🇨🇳 | 🇫🇷 Où avez-vous voyagé lannée dernière | ⏯ |
| 本来一会儿要洗的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je devais le laver dans un instant | ⏯ |
| 你来自哪个国家 🇨🇳 | 🇫🇷 De quel pays êtes-vous | ⏯ |
| 九点半去哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Où aller à 21h30 | ⏯ |
| 你好，请问卫生间在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, où est la salle de bain, sil vous plaît | ⏯ |
| 我爱你爱的花儿都开了，鸟儿飞了，春天来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaime vos fleurs damour sont ouverts, les oiseaux volent, le printemps est à venir | ⏯ |
| 请问商场在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est le centre commercial, sil vous plaît | ⏯ |
| 你是唯一的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le fils unique | ⏯ |