On évite les expressions impersonnelles comme《enchantée》:mais《je suis enchatée de… 🇫🇷 | 🇬🇧 We avoid impersonal expressions like enchanted:but Im in the care of... | ⏯ |
On évite les expressions impersonnelles comme《enchantée》:mais《je suis enchatée de… 🇫🇷 | 🇨🇳 我们避免像陶醉这样的非个人化的表达方式:但是我在照顾.. | ⏯ |
On évite les anglicismes 🇫🇷 | 🇬🇧 We avoid anglicisms | ⏯ |
On évite les anglicismes 🇫🇷 | 🇨🇳 我们避免安康 | ⏯ |
Je suis de retour 🇫🇷 | 🇨🇳 我回来了 | ⏯ |
je ne suis pas comme toi imbicile 🇫🇷 | 🇨🇳 我不像你那样的卑于恐惧 | ⏯ |
je suis entrain de marcher 🇫🇷 | 🇬🇧 Im walking | ⏯ |
Je suis joh de faire 🇫🇷 | 🇨🇳 我该做 | ⏯ |
Moi je suis de France mais je parle aussi hébreu et le rabbin aussi 🇫🇷 | 🇨🇳 我来自法国,但我也会说希伯来语和拉比 | ⏯ |
mais je ne connais pas tous les gens de notre service 🇫🇷 | 🇨🇳 但我不认识我们部门里所有的人 | ⏯ |
mais je ne les connais pas tous 🇫🇷 | 🇨🇳 但我不认识他们 | ⏯ |
Je suis rien pour tous les deux 🇫🇷 | 🇨🇳 我对你们来说都不算什么 | ⏯ |
Je suis lhomme de ta vie 🇫🇷 | 🇨🇳 我是你生命中的人 | ⏯ |
Je suis joueur de faire connaissance 🇫🇷 | 🇨🇳 我是一个需要了解的球员 | ⏯ |
Je suis 🇫🇷 | 🇨🇳 我是 | ⏯ |
Je suis prêt à aller me coucher, mais je minquiète pour toi 🇫🇷 | 🇨🇳 我准备上床睡觉了,但我很担心你 | ⏯ |
Je suis juego de faire votre connaissance 🇫🇷 | 🇨🇳 我要见你 | ⏯ |
Je suis content de faire votre connaissance 🇫🇷 | 🇨🇳 很高兴见到你 | ⏯ |
Je suis JO de faire votre connaissance 🇫🇷 | 🇨🇳 我是OJ来了解你 | ⏯ |