有警察你提前给我说 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un policier que tu me dis à lavance | ⏯ |
附近的警察局怎么走 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment puis-je me rendre au poste de police voisin | ⏯ |
到达安全区域后立即向警察求救 🇨🇳 | 🇫🇷 Appelez la police dès quils atteignent la zone de sécurité | ⏯ |
警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 Alerte | ⏯ |
警方 🇨🇳 | 🇫🇷 Police | ⏯ |
白色警钟 🇨🇳 | 🇫🇷 Alarme blanche | ⏯ |
类似警情 🇨🇳 | 🇫🇷 Semblable à la situation de la police | ⏯ |
提高警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 Alerte | ⏯ |
丧失警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 Perte de vigilance | ⏯ |
你为何不穿制服?你是一名警察,难道你今天休息吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi tu ne portes pas duniforme ? Vous êtes policier, vous vous reposez-vous aujourdhui | ⏯ |
警方提醒家长要时刻提高警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 La police avertit les parents dêtre vigilants en tout temps | ⏯ |
要时刻提高警惕 🇨🇳 | 🇫🇷 Soyez vigilant en tout temps | ⏯ |
你是很优秀的警探 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes un très bon détective | ⏯ |
现在我在曼得里察拉 🇨🇳 | 🇫🇷 Maintenant, je suis à Mandrica | ⏯ |
嫌疑人已被警方控制 🇨🇳 | 🇫🇷 Le suspect est sous contrôle de police | ⏯ |
据深圳龙岗区警方通报 🇨🇳 | 🇫🇷 Selon le rapport de police du district de Longgang, Shenzhen | ⏯ |
但是之前我在检察院三年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais jai été au bureau du procureur pendant trois ans | ⏯ |
冰川已消融,敲响白色警钟 🇨🇳 | 🇫🇷 Les glaciers ont fondu, sonnant lalarme blanche | ⏯ |
目前嫌疑人已被警方控制 🇨🇳 | 🇫🇷 Le suspect est maintenant sous contrôle de police | ⏯ |
今年以来接到类似警情58宗 🇨🇳 | 🇫🇷 58 cas similaires de police ont été reçus jusquà présent cette année | ⏯ |
差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Presque | ⏯ |
夫妇差 🇨🇳 | 🇫🇷 Les couples sont pauvres | ⏯ |
都很差 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest très mauvais | ⏯ |
破冰者差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Les brise-glacesont à peu près les mêmes | ⏯ |
差一刻一点钟 🇨🇳 | 🇫🇷 Une heure | ⏯ |
我还差两块钱 🇨🇳 | 🇫🇷 Il me manque deux dollars | ⏯ |
一点钟还差一刻 🇨🇳 | 🇫🇷 Une heure, cest encore une minute | ⏯ |
我差一点就写完作业了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai presque fini mes devoirs | ⏯ |
人 🇨🇳 | 🇫🇷 Personnes | ⏯ |
因为时差十点左右就很困 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que le décalage horaire est très somnolent vers dix heures | ⏯ |
东东,你是说还差多少钱吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Dongdong, tu veux dire combien cest | ⏯ |
13人瞒报6人 🇨🇳 | 🇫🇷 13 personnes sous déclarées 6 | ⏯ |
我讲的是真话,他不在差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Je dis la vérité, il nest pas là | ⏯ |
那些质量差的,不要浪费时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Ceux de mauvaise qualité, ne perdez pas de temps | ⏯ |
女人 🇨🇳 | 🇫🇷 Femme | ⏯ |
人参 🇨🇳 | 🇫🇷 Ginseng | ⏯ |
男人 🇨🇳 | 🇫🇷 Homme | ⏯ |
女人 🇨🇳 | 🇫🇷 Femme | ⏯ |
人家 🇨🇳 | 🇫🇷 Personnes | ⏯ |
人品 🇨🇳 | 🇫🇷 personnage | ⏯ |