| 你会讲中文的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous dire chinois | ⏯ |
| 有中文的讲解机吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un explicateur chinois | ⏯ |
| 会中文吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce que cest chinois | ⏯ |
| 会说中文吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Diriez-vous chinois | ⏯ |
| 你认识吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 你认识他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Sais | ⏯ |
| 不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 不认识你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne vous connais pas | ⏯ |
| 我不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 你认识他 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 我只有中文版的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nai que la version chinoise | ⏯ |
| 你会讲法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux parler Français | ⏯ |
| 一个人说中文的人过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Un homme a dit que le Chinois était venu | ⏯ |
| 你会中文的话，该多好 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez en Chinois, quelle bonne chose | ⏯ |
| 很高兴认识你！ 🇨🇳 | 🇫🇷 Enchanté | ⏯ |
| 为中文 🇨🇳 | 🇫🇷 Pour les Chinois | ⏯ |
| （一）国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
| 红色的是中文 🇨🇳 | 🇫🇷 Le rouge est chinois | ⏯ |
| 不 你认识的有好多个都是我们部门的 🇨🇳 | 🇫🇷 Non, beaucoup de gens que vous connaissez sont dans notre départ ement | ⏯ |
| j ai termine 🇨🇳 | 🇫🇷 j ai fin | ⏯ |
| 自己够了，自己够了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen ai assez, jen ai assez | ⏯ |
| 吃饱了吃饱了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen ai assez | ⏯ |
| I got one here before 🇬🇧 | 🇫🇷 Jen ai un ici avant | ⏯ |
| 那个挂件啊，我这儿没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce pendentif, je nen ai pas ici | ⏯ |
| 艾超和艾选在老家上学，他们已经读初三了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Chao et Ai choisissent daller à lécole dans leur ville natale, ils ont été en troisième année | ⏯ |
| 这是我给你看的图片 🇨🇳 | 🇫🇷 Voici la photo que je vous ai montrée | ⏯ |
| 艾蛟是古蔺中学大二的学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys | ⏯ |
| 艾蛟是古蔺中学高二的学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei est en deuxième année au lycée Guys | ⏯ |
| 艾蛟在古蔺中学读高二 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai Wei était en deuxième an née au lycée De Guy | ⏯ |
| 你非常的优秀，我已经把你推荐为这一期的优秀学员 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes très bon, je vous ai recommandé pour cette période détudiants exceptionnels | ⏯ |
| 这边骑摩托车需要驾照吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ai-je besoin dun permis de conduire pour un tour de moto ici | ⏯ |
| 等我看腻的时候，我是世界上最幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand jen ai marre de regarder, je suis la personne la plus heureuse du monde | ⏯ |
| 等我看腻的时候，我是世界上幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand jen ai marre de regarder, je suis la personne la plus heureuse du monde | ⏯ |