打扰了 🇨🇳 | 🇫🇷 Excusez-moi | ⏯ |
打扰一个汉金一点的男人间 🇨🇳 | 🇫🇷 déranger un hankin un peu parmi les hommes | ⏯ |
一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Un | ⏯ |
再来一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Encore une fois | ⏯ |
一天几次 🇨🇳 | 🇫🇷 Plusieurs fois par jour | ⏯ |
我第一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Pour la première fois | ⏯ |
一次吃多少 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien manger à la fois | ⏯ |
最多跑一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Courez jusquà une fois | ⏯ |
第一次来巴黎 🇨🇳 | 🇫🇷 Première visite à Paris | ⏯ |
一天有很多次 🇨🇳 | 🇫🇷 Plusieurs fois par jour | ⏯ |
夏天再来一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Refaites-le en été | ⏯ |
参加一次考试 🇨🇳 | 🇫🇷 Passer un examen | ⏯ |
你可以再去一次 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux y retourner | ⏯ |
我第一次做西餐 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma première cuisine occidentale | ⏯ |
打开衬衣量一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Ouvrez votre chemise et mesurez-la | ⏯ |
头次 🇨🇳 | 🇫🇷 Première fois | ⏯ |
打不打扑克 🇨🇳 | 🇫🇷 Impossible de jouer au poker | ⏯ |
你是第一次来店里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es la première fois que tu viens au magasin | ⏯ |
第一次的牛肉串好吃 🇨🇳 | 🇫🇷 Le premier kebab de boeuf était délicieux | ⏯ |
来了之后,头一次见面 🇨🇳 | 🇫🇷 Après mon arrivée, je me suis rencontré pour la première fois | ⏯ |
邪教 🇨🇳 | 🇫🇷 Culte | ⏯ |
中国邪教 🇨🇳 | 🇫🇷 Culte chinois | ⏯ |
魔头的登场 🇨🇳 | 🇫🇷 Lapparition de la tête magique | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
怕吗?变成魔鬼了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as peur ? Devenez le diable | ⏯ |
私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
他们说我完全变成这条道的人了,一个魔鬼,你怕吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils disent que je suis devenu un homme de cette route, un diable, avez-vous peur | ⏯ |
水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |