明年一切顺利 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout va bien lannée prochaine | ⏯ |
祝你们工作顺利 🇭🇰 | 🇫🇷 Je vous souhaite tout le meilleur dans votre travail | ⏯ |
祝你们到柬埔寨工作顺顺利利,身体健康,出入平安,一饭丰顺 🇭🇰 | 🇫🇷 Je vous souhaite un bon travail au Cambodge, une bonne santé, un accès sûr, un repas en douceur | ⏯ |
考试顺利 🇨🇳 | 🇫🇷 Lexamen sest bien passé | ⏯ |
我和我夫人一切都很好,工作也顺利 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme et moi allons bien et travaillons bien | ⏯ |
最好的祝愿 🇨🇳 | 🇫🇷 Meilleurs voeux | ⏯ |
愿一切事物都是美好的 🇨🇳 | 🇫🇷 Que tout soit bon | ⏯ |
祝您一天都愉快 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonne journée | ⏯ |
一路顺风顺水 🇨🇳 | 🇫🇷 Jusquà leau douce | ⏯ |
祝你一天过得愉快 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonne journée | ⏯ |
一路顺风 🇨🇳 | 🇫🇷 Bon voyage | ⏯ |
你是我的一切 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es tout pour moi | ⏯ |
刘先生说祝您圣诞节快乐 🇨🇳 | 🇫🇷 M. Liu dit quil vous souhaite un Joyeux Noel | ⏯ |
难受 🇨🇳 | 🇫🇷 Inconfortable | ⏯ |
这个过程太漫长,还是痛苦 🇨🇳 | 🇫🇷 Le processus est trop long, ou douloureux | ⏯ |
福利 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien-être | ⏯ |
我相信這一切會好轉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis sûr que ça va aller | ⏯ |
你春节在胜利加尔度过吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous passé le Festival du Printemps à Victory Gal | ⏯ |
得知你和呢家人都很好,工作顺利,家庭幸福 🇨🇳 | 🇫🇷 Savoir que vous et votre famille êtes très bons, travaillez en douceur, le bonheur de la famille | ⏯ |
你愿意吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Voulez-vous | ⏯ |
你是不是想直接把它吹直 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu essaies de tout faire sauter | ⏯ |
它提示 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest un indice | ⏯ |
退款给你,还是要其它东西 🇨🇳 | 🇫🇷 Remboursement à vous, ou autre chose | ⏯ |
你是想用药水把它拉直吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Voulez-vous le redresser sur leau | ⏯ |
要等它 煮熟 🇨🇳 | 🇫🇷 Attendre quil soit cuit | ⏯ |
它属于李昂 🇨🇳 | 🇫🇷 Il appartient à Léon | ⏯ |
开心见到它 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis heureux de le voir | ⏯ |
开心对它说 🇨🇳 | 🇫🇷 Heureux de lui dire | ⏯ |
是你的喜欢给它镀了一层光 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest que tu aimes lui donner une lumière | ⏯ |
它不遵守交规 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ne respecte pas les règles | ⏯ |
所以这个票是今天的吗?它只能今天用吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce billet aujourdhui ? Peut-il être utilisé seulement aujourdhui | ⏯ |
你问问有其它颜色吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Demandez-vous sil y a une autre couleur | ⏯ |
对你不用它也能带住 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez le prendre sans elle | ⏯ |
我的意思是说,你把故障码清完,你启动一下,它还是会有 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux dire, vous effacer le code de défaut, vous le démarrez, il va toujours avoir | ⏯ |
它太长了,会翻译不出来 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest trop long à traduire | ⏯ |
给它画上一个完美的句号 🇨🇳 | 🇫🇷 Donnez-lui une fin parfaite | ⏯ |
是的是的 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, oui | ⏯ |
虽然法语很难,但我相信我能学好它 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien que Français soit difficile, je crois que je peux bien lapprendre | ⏯ |
如果一个鸡蛋是被油炸的,它的热量将会比水煮的鸡蛋要高很多很多 🇨🇳 | 🇫🇷 Si un œuf est frit, il aura beaucoup plus de calories que les œufs bouillis | ⏯ |
你让它能上网了之后,他就会一直看手机 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand tu le laisseras aller en ligne, il continuera à regarder son téléphone | ⏯ |