| こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
| 私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| 彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
| （一）国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
| 私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| 齐达内 🇨🇳 | 🇫🇷 Zidane | ⏯ |
| 日内瓦 🇨🇳 | 🇫🇷 Genève | ⏯ |
| 车内好热 🇨🇳 | 🇫🇷 Il fait chaud dans la voiture | ⏯ |
| 塞内加尔 🇨🇳 | 🇫🇷 Sénégal | ⏯ |
| 赤道几内亚 🇨🇳 | 🇫🇷 Guinée équatoriale | ⏯ |
| 中国，中国，中国，法国，法国 🇨🇳 | 🇫🇷 Chine, Chine, Chine, France, France | ⏯ |
| 国籍中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Nationalité Chine | ⏯ |
| 、法律规范的逻辑结构（一）国内法理学者的观点 🇨🇳 | 🇫🇷 La structure logique des normes juridiquesi) Les points de vue des chercheurs en droit interne | ⏯ |
| チョンcsウォッチちゃうもん 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais regarder Chung cs | ⏯ |
| 为塞内加尔的利益 🇨🇳 | 🇫🇷 Au profit du Sénégal | ⏯ |
| 您的航班号是 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel est votre numéro de vol | ⏯ |
| 你订的是哪个航班 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel vol avez-vous réservé | ⏯ |
| （一）国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
| 齐达内 🇨🇳 | 🇫🇷 Zidane | ⏯ |
| 日内瓦 🇨🇳 | 🇫🇷 Genève | ⏯ |
| 啊？？这是我们中国的同事 🇨🇳 | 🇫🇷 Ah, hein ? Voici notre collègue en Chine | ⏯ |
| 而中国人需要上班工作，在上班，在工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Et les Chinois ont besoin de travailler, au travail, au travail | ⏯ |
| 她们不是中国人，是法国人 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ne sont pas chinois, ils sont Français | ⏯ |
| 车内好热 🇨🇳 | 🇫🇷 Il fait chaud dans la voiture | ⏯ |
| 塞内加尔 🇨🇳 | 🇫🇷 Sénégal | ⏯ |
| 工作内容就是带动气氛 🇨🇳 | 🇫🇷 Le contenu de lœuvre est de stimuler latmosphère | ⏯ |
| 上班 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |
| 下班 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |
| 太早了 这边8点上班 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est trop tôt pour se rendre au travail à 20 h | ⏯ |
| 你是哪国人 🇨🇳 | 🇫🇷 De quel pays êtes-vous | ⏯ |
| 我是中国人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis chinois | ⏯ |
| 赤道几内亚 🇨🇳 | 🇫🇷 Guinée équatoriale | ⏯ |
| 我现在在法国，这是什么地方啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis en France maintenant | ⏯ |
| 上班下班都要报备 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous devez signaler quand vous allez travailler | ⏯ |
| 导航是自动给你挑选最近的路 🇨🇳 | 🇫🇷 La navigation est un allié automatique pour vous donner litinéraire le plus proche à choisir | ⏯ |