不愧是尊贵的宝马车主 🇨🇳 | 🇫🇷 Un propriétaire de BMW respecté | ⏯ |
我的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon fils | ⏯ |
你是我最爱的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es mon fils préféré | ⏯ |
问心无愧 🇨🇳 | 🇫🇷 Conscience claire | ⏯ |
你是唯一的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le fils unique | ⏯ |
你是不是肚子痛 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as mal à lestomac | ⏯ |
我还想生一个儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux aussi avoir un fils | ⏯ |
我的女儿喜欢玩沙子 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille aime jouer avec le sable | ⏯ |
我是夜猫子 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis un hibou de nuit | ⏯ |
我是个胖子 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis un gros homme | ⏯ |
我是中日混血儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis une race mixte sino-japonaise | ⏯ |
儿子我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Fils, je ne pensais pas que tu traduirais | ⏯ |
是要做出来的样子,是不是 🇨🇳 | 🇫🇷 Il sagit de le faire, nest-ce pas | ⏯ |
我们是夜猫子 🇨🇳 | 🇫🇷 On est des noctambules | ⏯ |
我们现在有翻译软件,不是孤儿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous avons maintenant un logiciel de traduction, pas des orphelins | ⏯ |
我是不是很脏 🇨🇳 | 🇫🇷 Suis-je sale | ⏯ |
你儿子很憧憬圣诞 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest pas le fait de le faire | ⏯ |
我是说在家里一会儿冷一会儿热 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux dire, il fait froid à la maison pendant un moment | ⏯ |
我儿子已经上高中二年级了 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon fils est dans son lycée de deuxième an née | ⏯ |
我是中国日本混血儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis un chinois et un japonais mélangés | ⏯ |
私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
亚当 🇨🇳 | 🇫🇷 Adam | ⏯ |
当年 🇨🇳 | 🇫🇷 Au cours de lannée en cours | ⏯ |
休息 🇨🇳 | 🇫🇷 Reste | ⏯ |
当然,他现在运动过程中很注意安全 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien sûr, il est très en sécurité dans ses mouvements maintenant | ⏯ |
当地的 🇨🇳 | 🇫🇷 Local | ⏯ |
会上当 🇨🇳 | 🇫🇷 Lors de la réunion, lorsque | ⏯ |
当官的 🇨🇳 | 🇫🇷 Lorsque le fonctionnaire | ⏯ |
当地特色 🇨🇳 | 🇫🇷 Caractéristiques locales | ⏯ |
责任担当 🇨🇳 | 🇫🇷 Responsabilité | ⏯ |
休息一会 🇨🇳 | 🇫🇷 Faites une pause | ⏯ |
早点休息 🇨🇳 | 🇫🇷 Reposez-vous bien tôt | ⏯ |
の100円 🇯🇵 | 🇫🇷 100 yens | ⏯ |
好好休息哈 🇨🇳 | 🇫🇷 Reposez-vous bien | ⏯ |
早点休息吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Faites une pause plus tôt | ⏯ |