| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
| 私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
| あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
| こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
| チョンcsウォッチちゃうもん 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais regarder Chung cs | ⏯ |
| 你说话太伤人知道吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu parles trop mal, tu sais | ⏯ |
| 知识 🇨🇳 | 🇫🇷 Connaissances | ⏯ |
| 需要帮你通知你的家人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Avez-vous besoin daider à informer votre famille | ⏯ |
| 水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
| 今日はダメだって心理くれた人 🇯🇵 | 🇫🇷 La personne qui ma donné la psychologie quil nest pas bon aujourdhui | ⏯ |
| 我知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais | ⏯ |
| 不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 我知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais | ⏯ |
| 知道了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai | ⏯ |
| 你知道不知道路怎么走 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu sais comment y arriver | ⏯ |
| ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
| 我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 你认识吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 你认识他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 不认识你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne vous connais pas | ⏯ |
| 你认识他 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le connais | ⏯ |
| 认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Sais | ⏯ |
| 我不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 不认识 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
| 很高兴认识你！ 🇨🇳 | 🇫🇷 Enchanté | ⏯ |
| 您好，很高兴认识你 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, cest un plaisir de vous rencontrer | ⏯ |
| 不 你认识的有好多个都是我们部门的 🇨🇳 | 🇫🇷 Non, beaucoup de gens que vous connaissez sont dans notre départ ement | ⏯ |
| 你能教我怎么读吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous mapprendre à lire | ⏯ |
| 因为工作原因 我认识几个女孩 🇨🇳 | 🇫🇷 A cause du travail, je connais quelques filles | ⏯ |
| 你能听懂吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce que tu comprends | ⏯ |
| （一）国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
| 过了几个月，他已经不认识我们了 🇨🇳 | 🇫🇷 Après quelques mois, il ne nous connaissait plus | ⏯ |
| 你能说法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux parler Français | ⏯ |
| 你好，能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
| 我也不认识，我去商店买东西时，她要和我拍照的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas, elle va prendre une photo avec moi quand je vais faire du shopping | ⏯ |
| 能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
| 能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |