| 其实刚才你俩小说你来讲，你讲吧，还是你讲 🇨🇳 | 🇫🇷 En fait, tout à lheure, vous deux romans que vous dites, vous parlez, ou vous parlez | ⏯ |
| 你会讲法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux parler Français | ⏯ |
| 生赶下讲台 🇨🇳 | 🇫🇷 Vivez sur le podium | ⏯ |
| 讲台 🇨🇳 | 🇫🇷 Plate-forme | ⏯ |
| 你会讲中文的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous dire chinois | ⏯ |
| 我讲话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je parle | ⏯ |
| 法语怎么讲法语怎么讲 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment parlez-vous Français | ⏯ |
| 你跟我讲客户的名字，新客户还是老客户 🇨🇳 | 🇫🇷 Me dites-vous le nom du client, le nouveau client ou lancien client | ⏯ |
| 你愿意了解，我可以经常给你讲一些 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous aimeriez savoir, je peux vous dire quelque chose souvent | ⏯ |
| 你姐的意思，有时候放你说的不一样，你有什么想法直接跟我讲 🇨🇳 | 🇫🇷 Le sens de ta soeur, parfois te dit différent, quest-ce que tu as à me dire directement | ⏯ |
| 现在知道为什么让你讲了吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Maintenant, sache pourquoi tu te las dit | ⏯ |
| 谁讲的不好 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui nest pas doué pour ça | ⏯ |
| 老板不讲理 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron na pas de sens | ⏯ |
| 刚才你俩推脱来推脱去，还是你给他讲，还是你给他讲啊？就这样吧，意思是不是这样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout à lheure, vous le poussez, ou lui dites-vous, ou lui dites-vous ? Cest ça, ça ne veut pas dire | ⏯ |
| 她讲的还不行 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle ne parle pas encore | ⏯ |
| 复旦大学的陈果被北大学生赶下讲台，你信了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Chen Guo, de lUniversité Fudan, a été chassé du podium par les étudiants de luniversité du Nord | ⏯ |
| 你跟他聊天 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lui parles | ⏯ |
| 我跟你以外 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas avec toi | ⏯ |
| 我跟你学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai appris de toi | ⏯ |
| 跟你有关系 🇨🇳 | 🇫🇷 Ca a quelque chose à voir avec toi | ⏯ |