你什么时候回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand reviens-tu | ⏯ |
什么时候回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand reviendrons-tu | ⏯ |
你什么时候到塔那找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand es-tu venu à Tana pour me trouver | ⏯ |
什么时候能有电 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand y aura-t-il de lélectricité | ⏯ |
什么时候到塔那 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand arrives-tu à Tana | ⏯ |
你明天下午可以收到 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux lavoir demain après-midi | ⏯ |
请问有什么可以帮到你的吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous, sil vous plaît | ⏯ |
你们大约什么时候下耒 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand vas-tu descendre | ⏯ |
你们什么时候走 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand partez-vous | ⏯ |
到时候可以给我发照片看看的 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez menvoyer une photo pour le voir alors | ⏯ |
真的。什么时候会有时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vrai. Quand y aura-t-il du temps | ⏯ |
我能理解你的意思了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je comprends ce que tu veux dire | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
什么时间回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand reviendrez-vous | ⏯ |
我们到机场的时间不够了,你可以快一点开车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous navons pas assez de temps pour aller à laéroport, pouvez-vous conduire plus vite | ⏯ |
我做1个小时的高铁可以回到家 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux rentrer à la maison avec un train à grande vitesse dune heure | ⏯ |
你看什么时候你拿走在我家 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vois quand tu las pris chez moi | ⏯ |
你可以下班了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux quitter le travail | ⏯ |
你好,可以帮我停一下车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous maider à arrêter la voiture | ⏯ |
你们一起聚会的时候可以吹口哨 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez siffler quand vous vous réunissez | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
Ok, you can send the french, I will read by translator 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, vous pouvez envoyer le français, je vais lire par traducteur | ⏯ |
Can you wait until tomorrow pls 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu peux attendre demain | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
Oh, I want is you 🇬🇧 | 🇫🇷 Oh, je veux que tu | ⏯ |
I don’t like when u are giving me pressure 🇬🇧 | 🇫🇷 Je naime pas quand tu me donnes de la pression | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
when you gonna be free 🇬🇧 | 🇫🇷 quand vous allez être libre | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
I dont want you lose any money 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne veux pas que tu perdes de largent | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
I loveyou 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I promise 🇬🇧 | 🇫🇷 je promets | ⏯ |
okay love but when you gonna finish 🇬🇧 | 🇫🇷 bon amour, mais quand vous allez finir | ⏯ |
We can begin our cooperations step by step 🇬🇧 | 🇫🇷 Nous pouvons commencer nos coopérations étape par étape | ⏯ |