我现在很困难。都是有了你。没有你的出现,我不会这样 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai du mal maintenant. Tout est avec toi. Je ne laurais pas fait sans ta présence | ⏯ |
电话都不敢接 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone a peur de répondre | ⏯ |
困不困 🇨🇳 | 🇫🇷 Pas somnolent | ⏯ |
我才将给她打电话她没接 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais lappeler et elle ne la pas ramassée | ⏯ |
我现在还没吃饭 🇨🇳 | 🇫🇷 Je nai pas encore mangé | ⏯ |
把你的电话号码发给我 🇨🇳 | 🇫🇷 Envoyez-moi votre numéro de téléphone | ⏯ |
你不困吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nas pas sommeil | ⏯ |
我们两个交流非常困难 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest très difficile pour nous deux de communiquer | ⏯ |
2分钟前还有电,现在没电了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y avait de lélectricité il y a deux minutes, et maintenant il ny a plus délectricité | ⏯ |
现在我 🇨🇳 | 🇫🇷 Maintenant, je le suis | ⏯ |
我会在2:40左右给你打电话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je tappellerai vers 14h40 | ⏯ |
我困了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai sommeil | ⏯ |
我在为新同事办电话卡 🇨🇳 | 🇫🇷 Je fais une carte dappel pour mon nouveau col lègue | ⏯ |
我讲的是真话,他不在差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Je dis la vérité, il nest pas là | ⏯ |
或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
这些很难,就像我学法文一样也很困难 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest dur, tout comme cest pour moi dapprendre Français | ⏯ |
我这个可以翻译的,你直接说话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux traduire ça, vous parlez directement | ⏯ |
我去给他打电话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais lappeler | ⏯ |
我的电话号码没有大众 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon numéro de téléphone nest pas public | ⏯ |
我的电话号码没有打通 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon numéro de téléphone nest pas passé | ⏯ |