| やあ 🇯🇵 | 🇫🇷 Bonjour cher ami | ⏯ |
| 水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
| 饮料 🇨🇳 | 🇫🇷 Boire | ⏯ |
| 塑料纸 🇨🇳 | 🇫🇷 Plastique | ⏯ |
| 那是调料 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest lassaisonnement | ⏯ |
| 去买饮料 🇨🇳 | 🇫🇷 Pour acheter un verre | ⏯ |
| 他在找资料 🇨🇳 | 🇫🇷 Il cherche des informations | ⏯ |
| 这两种材料不一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Les deux matériaux ne sont pas les mêmes | ⏯ |
| 你好，喝点什么饮料 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, quel genre de boisson | ⏯ |
| 这些景点的详细资料 🇨🇳 | 🇫🇷 Détails de ces attractions | ⏯ |
| 这是什么材料做成的 🇨🇳 | 🇫🇷 De quel genre de matériel est-ce fait | ⏯ |
| 可以的，但是那个电脑必须带触控功能 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, mais cet ordinateur doit avoir du toucher | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
| 你帮我准备读书的材料 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous maidez à préparer les documents de lecture | ⏯ |
| 三种饮料都是10个 对吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Les trois verres sont 10, non | ⏯ |
| 但是买这两种材料不一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais lachat de ces deux matériaux nest pas le même | ⏯ |
| 一部关于法国料理的日剧 🇨🇳 | 🇫🇷 Un drame japonais sur la cuisine Français | ⏯ |
| 彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |