那个包包能不能换一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux changer ce sac | ⏯ |
能不能给我拿一个新的 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux men trouver un nouveau | ⏯ |
能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
你能不能帮我们买一下票? 我们给你现金 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous acheter un billet? On vous donnera de largent | ⏯ |
你好,能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |
那个包包能不能划的来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sac peut-il être croisé | ⏯ |
我不能使用 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas lutiliser | ⏯ |
那个开关不能关 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce commutateur ne peut pas séteindre | ⏯ |
你问一下能不能修不行就买好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous demandez si vous pouvez le réparer ou lacheter, daccord | ⏯ |
我想把手机联网,你能你能不能联网 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux mettre le réseau de téléphonie mobile, pouvez-vous le réseau | ⏯ |
换一个嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Un autre | ⏯ |
那手机能不能修好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone peut-il être réparé | ⏯ |
还不能适应这个词 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas encore mhabituer au mot | ⏯ |
这个房间有点小我帮你换一个大房间 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette chambre est un peu plus petite, je peux vous aider à changer une grande chambre | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
不能娶这是我一生一世的遗憾 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas épouser ça, cest le regret de ma vie | ⏯ |
都哪个是啊?不能考虑的 🇨🇳 | 🇫🇷 Lequel est-ce ? Je ne peux pas y penser | ⏯ |
不用那个挂件也能挂住 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux traîner sans ce pendentif | ⏯ |
这个只能付款 🇨🇳 | 🇫🇷 Cela ne peut être payé | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
You dont believe me also 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne me crois pas non plus | ⏯ |
Can you wait until tomorrow pls 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu peux attendre demain | ⏯ |
So want did you tell me 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux me dire | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
Do you have CAD drawing? For the curtain wall 🇬🇧 | 🇫🇷 Avez-vous un dessin CAO? Pour le mur rideau | ⏯ |
Why do you think I will not send it today 🇬🇧 | 🇫🇷 Pourquoi pensez-vous que je ne vais pas lenvoyer aujourdhui | ⏯ |
why you are take long time to reply me baby 🇬🇧 | 🇫🇷 pourquoi vous êtes prendre beaucoup de temps pour me répondre bébé | ⏯ |
Ok, you can send the french, I will read by translator 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, vous pouvez envoyer le français, je vais lire par traducteur | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
How much for one 🇬🇧 | 🇫🇷 Combien pour un | ⏯ |
女士 🇨🇳 | 🇫🇷 Me Dame | ⏯ |
it needs to be filled 🇬🇧 | 🇫🇷 il doit être rempli | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
我想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
我补偿你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je me rattraperai | ⏯ |
来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens me voir | ⏯ |