告诉我,你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
过会告诉你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais te le dire | ⏯ |
你可以告诉我啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux me le dire | ⏯ |
明天告诉你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te le dirai demain | ⏯ |
要弄告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas me faire dire | ⏯ |
告诉我,我保密 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, je garde ça secret | ⏯ |
你可以告诉我,我转达 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez me dire que je transmets | ⏯ |
我不知道,你可以告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas, tu peux me le dire | ⏯ |
你告诉他,别害羞 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui, ne sois pas timide | ⏯ |
这是什么地方?我从来没有去过,请您告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest quoi cet endroit ? Je ny suis jamais allé, sil vous plaît dites-moi | ⏯ |
你还没有告诉我你喜欢谁呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne mas pas dit qui tu veux | ⏯ |
或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
不客气,下次来柯桥提前告诉我,我去机场接你 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais me dire la prochaine fois à Keqiao, je viendrai vous chercher à laéroport | ⏯ |
他要来我们这里,你告诉他这个地方的地址 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient nous voir, et tu lui dis ladresse de cet endroit | ⏯ |
我知道。但就像我告诉你的,我正在工作,所以我可以来看你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais.Mais comme je vous lai dit, je travaille, pour que je puisse venir te voir | ⏯ |
把妹妹电话号码告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi le numéro de téléphone de ma soeur | ⏯ |
爷爷告诉你,你法国的家在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-père ta dit, où est ton Français à la maison | ⏯ |
你出发过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as voulu venir | ⏯ |
你几点过来 🇨🇳 | 🇫🇷 A quelle heure venez-vous | ⏯ |
你过来的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu viens | ⏯ |
So want did you tell me 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux me dire | ⏯ |
Tell your 🇬🇧 | 🇫🇷 Dites-le à votre | ⏯ |
Tell your mom that you wanna stay with your friend 🇬🇧 | 🇫🇷 Dis à ta mère que tu veux rester avec ton ami | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
And i promise you after your goods will never have this problem again 🇬🇧 | 🇫🇷 Et je vous promets après que vos marchandises nauront plus jamais ce problème | ⏯ |
Ms. and Mr.Malfon 🇨🇳 | 🇫🇷 Mme et M. Malfon | ⏯ |
When nobody helps you, stand up straight, the road is long and the figure is beautiful 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand personne ne vous aide, levez-vous droit, la route est longue et la figure est belle | ⏯ |
And then step by step 🇬🇧 | 🇫🇷 Et puis étape par étape | ⏯ |
In the box and phone 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans la boîte et le téléphone | ⏯ |
Material heavy and bbales big 🇬🇧 | 🇫🇷 Matériel lourd et bbales grand | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
RED you 🇨🇳 | 🇫🇷 RED vous | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
How are you 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment vas-tu | ⏯ |
I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
The house of art called Giraffe - come do art the same way as the French 🇬🇧 | 🇫🇷 La maison dart appelée Girafe - venez faire de lart de la même manière que le Français | ⏯ |