一个人完一天啊……在于 🇨🇳 | 🇫🇷 Un homme après une journée... Est | ⏯ |
手机没电了正在充电 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone ne tourne pas | ⏯ |
电器 🇨🇳 | 🇫🇷 Appareils électriques | ⏯ |
让我这个电视看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Laisse-moi regarder cette télé | ⏯ |
机器人 🇨🇳 | 🇫🇷 Robot | ⏯ |
这个是木制的,这个机器是历史遗留下来的一种手工艺 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci est fait de bois, et cette machine est une sorte dartisanat laissé de lhistoire | ⏯ |
明天晚上还放你这里充电,可以吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous serez inculpé ici demain soir, voulez-vous | ⏯ |
这个司机 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce chauffeur | ⏯ |
一层雾,是这一个吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Une couche de brouillard, cest celle-là | ⏯ |
夏天再来一个 🇨🇳 | 🇫🇷 Encore un en été | ⏯ |
这个两个这个两个一样吗?口味一样吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce sont les mêmes ? Est-ce que cest le même goût | ⏯ |
机器人开车 🇨🇳 | 🇫🇷 Les robots conduisent | ⏯ |
电焊机 🇨🇳 | 🇫🇷 Souder | ⏯ |
还有这一个一道拿走 🇨🇳 | 🇫🇷 Et celui-ci à emporter ensemble | ⏯ |
坐飞机11个小时,一直在看电影,一会都没有歇歇 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai regardé des films pendant 11 heures dans lavion, et je nai pas eu une pause pendant un moment | ⏯ |
我们去包一天的电竞房 🇨🇳 | 🇫🇷 Allons faire nos valises dans la chambre électrique dune jour née | ⏯ |
我们这里去景洪2个小时 你们有一天的时间很充足 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes ici à Jinghong pour 2 heures, vous avez une bonne journée | ⏯ |
一个 🇨🇳 | 🇫🇷 Un | ⏯ |
第一天 🇨🇳 | 🇫🇷 Jour 1 | ⏯ |
漏电保护器1P+N 🇨🇳 | 🇫🇷 Protecteur de fuite 1P-N | ⏯ |
彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
1月 🇨🇳 | 🇫🇷 Jan, cest moi | ⏯ |
こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
第一天 🇨🇳 | 🇫🇷 Jour 1 | ⏯ |
1名孩子 🇨🇳 | 🇫🇷 1 enfant | ⏯ |
1 *ECONOMISEZ 34€ 🇨🇳 | 🇫🇷 1 s ECONOMISEZ 34 | ⏯ |
早晨1点 🇨🇳 | 🇫🇷 1 h du matin | ⏯ |
私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
在1点到1点50是睡午觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest une sieste de 13h à 13h50 | ⏯ |
我1点到1点50会睡午觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais faire une sieste de 13h à 13h50 | ⏯ |
致2名初一男生1死1伤 🇨🇳 | 🇫🇷 Tué 1 et 1 blessé 2 garçons de première année | ⏯ |
夜里1、或者2点 🇨🇳 | 🇫🇷 1, ou 14 heures | ⏯ |
早晨个1点 🇨🇳 | 🇫🇷 1 h du matin | ⏯ |
私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
在1点到1点50是睡午觉的时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest lheure de la sieste entre 13h50 et 13h50 | ⏯ |
私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
1名孩子被成功救出 🇨🇳 | 🇫🇷 1 enfant a été secouru | ⏯ |
我做1个小时的高铁可以回到家 🇨🇳 | 🇫🇷 Je peux rentrer à la maison avec un train à grande vitesse dune heure | ⏯ |
(一)国内学者的不同认识 🇨🇳 | 🇫🇷 (1) Différentes compréhensions des chercheurs nationaux | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |