小吃零食/美食 🇨🇳 | 🇫🇷 Collations/aliments | ⏯ |
我刚来的时候 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand je suis arrivé | ⏯ |
去年的这个时候,我们在一起过节日 🇨🇳 | 🇫🇷 À la même époque lannée dernière, nous avons passé des vacances ensemble | ⏯ |
退房的时候 🇨🇳 | 🇫🇷 Heure de départ | ⏯ |
和他小时候一模一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest exactement la même chose que quand il était enfant | ⏯ |
真的。什么时候会有时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vrai. Quand y aura-t-il du temps | ⏯ |
好的到时候在买 🇨🇳 | 🇫🇷 Bon moment pour acheter | ⏯ |
妈妈厨房的时候 🇨🇳 | 🇫🇷 Maman est dans la cuisine | ⏯ |
妈妈退房的时候 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand maman est parti | ⏯ |
他们什么时候吃晚饭 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand dînent-ils | ⏯ |
二时候是40美元是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest 40 $ en deux jours, nest-ce pas | ⏯ |
你小时候和菠萝有点像 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu étais un peu comme lananas quand tu étais enfant | ⏯ |
什么时候回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand reviendrons-tu | ⏯ |
我看你的时候,我最喜欢是时间上幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand je te regarde, mon préféré est la personne heureuse dans le temps | ⏯ |
工作的时候不喝酒 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne bois pas au travail | ⏯ |
什么时候能有电 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand y aura-t-il de lélectricité | ⏯ |
你们什么时候走 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand partez-vous | ⏯ |
你什么时候回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand reviens-tu | ⏯ |
什么时候到塔那 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand arrives-tu à Tana | ⏯ |
周末的时候人会更多 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y aura plus de monde le week-end | ⏯ |
这个颜色有点深 🇨🇳 | 🇫🇷 Il fait un peu sombre | ⏯ |
有火车 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un train | ⏯ |
有没有有没有袋子?有没有袋子 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un sac ? Tu as un sac | ⏯ |
他已经走了很远 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a parcouru un long chemin | ⏯ |
今天开个座谈会 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un symposium aujourdhui | ⏯ |
不会有问题,它有固定点了,就不容易导致响 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a pas de problème, il a un point fixe, il nest pas facile de provoquer un fort | ⏯ |
红灯区有没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un quartier rouge | ⏯ |
宾馆里面有电脑 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un ordinateur dans lhôtel | ⏯ |
有中文的讲解机吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un explicateur chinois | ⏯ |
唉,已经走了很远 🇨🇳 | 🇫🇷 Hélas, il a parcouru un long chemin | ⏯ |
今晚有火车,你过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un train ce soir | ⏯ |
有礼品给你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un cadeau pour toi | ⏯ |
如今又喜得龙凤胎 🇨🇳 | 🇫🇷 Et maintenant, il est heureux davoir un dragon et un bébé | ⏯ |
空调温度调低一点可以吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Le climatiseur peut-il être abaissé un peu | ⏯ |
开始可以用 🇨🇳 | 🇫🇷 Il peut être utilisé dans un premier temps | ⏯ |
附近有餐馆吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un restaurant à proximité | ⏯ |
你的爱人也有持枪证吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre amant a-t-il un certificat darme | ⏯ |
请问有治疗便秘的药么 🇨🇳 | 🇫🇷 Existe-t-il un remède contre la constipation | ⏯ |
才有都市感觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un sens de la ville | ⏯ |
这里有打火机卖吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un briquet à vendre ici | ⏯ |