| 只用是或者不是来回答 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui ou non | ⏯ |
| 我或者我太太 🇨🇳 | 🇫🇷 Moi ou ma femme | ⏯ |
| 还是共谋者 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou un conspirateur | ⏯ |
| 夜里1、或者2点 🇨🇳 | 🇫🇷 1, ou 14 heures | ⏯ |
| 或者是在中国潍坊当法语老师 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou en tant que professeur de Français à Weifang, en Chine | ⏯ |
| 你明天早上八点半左右再过来接我就可以了，或者八点钟 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu pourras venir me chercher demain matin vers 8h30, ou huit heures | ⏯ |
| 或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
| 你是来潍坊工作还是上班，还是来旅游 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous venez à Weifang pour travailler, travailler ou voyager | ⏯ |
| 过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens ici | ⏯ |
| 我过来拿衣服 🇨🇳 | 🇫🇷 Je viens chercher mes vêtements | ⏯ |
| 他会过来处理是吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Il va venir sen occuper, non | ⏯ |
| 还是我问问 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou devrais-je demander | ⏯ |
| 过来没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas venu ici | ⏯ |
| 还是 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest toujours le dire | ⏯ |
| 你来潍坊工作还是玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous venez à Weifang pour travailler ou jouer | ⏯ |
| 也许今晚？或者以后。。。。明天我得工作在下午。。 🇨🇳 | 🇫🇷 Peut-être ce soir ? Ou plus tard... Je dois travailler demain après-midi.. | ⏯ |
| 又偷我4百，给我发过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Vole-moi 400 de plus, renvoyez-moi | ⏯ |
| 这个过程太漫长，还是痛苦 🇨🇳 | 🇫🇷 Le processus est trop long, ou douloureux | ⏯ |
| 我刚才在您这里检查过的，但是自助机器上还是不通过 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai vérifié ici tout à lheure, mais la machine en libre-service ne passe toujours pas | ⏯ |
| 你还要过去吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux y aller | ⏯ |
| 金子 🇨🇳 | 🇫🇷 Or | ⏯ |
| 翻墙软件 🇨🇳 | 🇫🇷 Logiciel Wall-over | ⏯ |
| come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
| Gu, do you use this language over there 🇨🇳 | 🇫🇷 Gu, tu utilises ça là-bas | ⏯ |
| come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
| If not, Ill take you to buy a thick dress 🇨🇳 | 🇫🇷 Sinon, je temmènerai acheter une robe épaisse | ⏯ |
| Have you ever watched a sex movie before, yes or no 🇬🇧 | 🇫🇷 Avez-vous déjà regardé un film de sexe avant, oui ou non | ⏯ |
| The house of art called Giraffe - come do art the same way as the French 🇬🇧 | 🇫🇷 La maison dart appelée Girafe - venez faire de lart de la même manière que le Français | ⏯ |