| 你来法国 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu viens en France | ⏯ |
| 你用法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es en Français | ⏯ |
| 你在法国哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Où es-tu en France | ⏯ |
| 你先到外面等一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu attends dehors en premier | ⏯ |
| 你有心事，心烦 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as quelque chose en tête, tu es contrarié | ⏯ |
| 你在度假，你过来我们这里入住，你那个看好房间没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es en vacances, tu restes avec nous, tu regardes la chambre | ⏯ |
| 你又怎么生气了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment es-tu encore en colère | ⏯ |
| 你在那工作累不累呀 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu en as marre dy travailler | ⏯ |
| 你们放假了吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es en vacances, nest-ce pas | ⏯ |
| 法语怎么说 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu dis en Français | ⏯ |
| 法语你好怎么说 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu dis en Français | ⏯ |
| 你去租两个铁架子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas louer deux étagères en fer | ⏯ |
| 你在中国上学么 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es allé à lécole en Chine | ⏯ |
| 就像你们去中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme si tu allais en Chine | ⏯ |
| 如果你有时间。 可以先来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier | ⏯ |
| 我以为你们是以色列说的是希伯来语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je croyais que tu parlais hébreu en Israel | ⏯ |
| 什么意思？你说黑白两道，黑白黑白 🇨🇳 | 🇫🇷 Que veux-tu dire? Vous dites deux en noir et blanc, en noir et blanc | ⏯ |
| 怎么又休假了？真开心 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi es-tu encore en vacances ? Je suis si heureux | ⏯ |
| 你急着回去干嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu es pressé de faire en retour | ⏯ |
| 你吃吃饭，吃饭吃了没有？吃了没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu manges, tu manges ? Tu las mangé | ⏯ |
| 今天在干嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu fais aujourdhui | ⏯ |
| 今天 🇨🇳 | 🇫🇷 aujourdhui | ⏯ |
| 今天 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui | ⏯ |
| 我今天不想回家睡觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne veux pas rentrer dormir aujourdhui | ⏯ |
| 你今天在休息吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu te reposes aujourdhui | ⏯ |
| 今天你在我这边玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu joues de mon côté aujourdhui | ⏯ |
| 很高兴在今天见到大家，年会正式开始 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest un plaisir de vous rencontrer aujourdhui, lassemblée annuelle commence officiellement | ⏯ |
| 今天天气好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment est le temps aujourdhui | ⏯ |
| 今天累不 🇨🇳 | 🇫🇷 Fatigué aujourdhui | ⏯ |
| 我在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis à la maison | ⏯ |
| 明天！今天要关门 🇨🇳 | 🇫🇷 Demain! Cest la fermeture aujourdhui | ⏯ |
| 用中文名，明天我不在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Nom chinois, je ne suis pas à la maison demain | ⏯ |
| 今天星期几 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel jour est-il aujourdhui | ⏯ |
| 今天咋样啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment ça se passe aujourdhui | ⏯ |
| 今天星期二 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui mardi | ⏯ |
| 今天开始吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Commencer aujourdhui | ⏯ |
| 今天去哪玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Où jouer aujourdhui | ⏯ |
| 那你一天到晚都在家吗？都在干嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu restes à la maison toute la jour née ? Quest-ce que tu fais | ⏯ |
| 在家里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 À la maison | ⏯ |
| 今天是冬至，在中国要吃饺子 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui, cest le solstice dhiver, en Chine pour manger des boulettes | ⏯ |