私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
あわてないで!ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
ジャヨンゆうかなまらせまんまぁーメンズmenuetんゆ八tue 🇯🇵 | 🇫🇷 Jayon Yukanasama Manma Menma Menuet Nyuhachi tue | ⏯ |
水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
现在10点了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est 10 h | ⏯ |
早晨个1点 🇨🇳 | 🇫🇷 1 h du matin | ⏯ |
早晨1点 🇨🇳 | 🇫🇷 1 h du matin | ⏯ |
早上最晚7:10到这里 🇨🇳 | 🇫🇷 Venez ici à 19 h 10 | ⏯ |
预计2点36分能够到达 🇨🇳 | 🇫🇷 Il devrait arriver à 2 h 36 | ⏯ |
应该是早上8点开始 到晚上7点 都会有班车 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est censé commencer à 8 h et il y aura une navette à partir de 19 h | ⏯ |
她们可能要打到早上六点过 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils vont sûr ement le frapper jusquà 6 h du matin | ⏯ |
太早了 这边8点上班 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est trop tôt pour se rendre au travail à 20 h | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
我妹妹说你明天下午3点去广州,我还安排时间去送你呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma sœur a dit que tu irais à Guangzhou à 15 h demain après-midi | ⏯ |
因为上午忙,所以 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce quil y a beaucoup de temps le matin, donc | ⏯ |
因为A是BJ的中点,所以JA等于AB所以DC等于AJ 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que A est le point médian de BJ, JA est égal à AB donc DC est égal à AJ | ⏯ |
因为长的好看 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que ça a lair bon | ⏯ |
因为好久都没有这个翻译,所以有点忘记了 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que pendant longtemps na pas eu cette traduction, donc un peu oublié | ⏯ |
因为ABDC是平行四边形,所以AB等于CD 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que ABDC est un ob parallèle, AB est égal à CD | ⏯ |
因为你生病了 生病很难受 所以这是个坏消息 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que tu es malade, cest dur, donc cest une mauvaise nouvelle | ⏯ |
因为 🇨🇳 | 🇫🇷 Car | ⏯ |
先生不好意思,可能是因为现在网络不太好的原因 🇨🇳 | 🇫🇷 Monsieur, je suis désolé, peut-être que cest parce que lInternet nest pas si bon en ce moment | ⏯ |
因为这里是贵州和四川的交界处 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que cest la jonction du Guizhou et du Sichuan | ⏯ |
今天这个是点击发送,这些不是对啊,错了错了错了错了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ça, ça , cest ça, ça | ⏯ |
早上好,今天又是美好的一天,因为今天是星期六 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, aujourdhui est une autre belle journée, parce quaujourdhui est samedi | ⏯ |
因为art room 🇨🇳 | 🇫🇷 A cause de la salle dart | ⏯ |
这是不可以的 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas possible | ⏯ |
因为样品夜很重要,所以我今天已经寄了 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que la nuit de léchantillon est très important, alors je lai envoyé aujourdhui | ⏯ |
所以今天是冬至 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest donc aujourdhui le solstice dhiver | ⏯ |
之所以 🇨🇳 | 🇫🇷 La raison en est | ⏯ |
因为腿上的肉比较多 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce quil y a plus de viande sur les jambes | ⏯ |
我以为你们是以色列说的是希伯来语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je croyais que tu parlais hébreu en Israel | ⏯ |
所以这个票是今天的吗?它只能今天用吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce billet aujourdhui ? Peut-il être utilisé seulement aujourdhui | ⏯ |
啊,确定就去这个派出所就可以了,就肯定没有错 🇨🇳 | 🇫🇷 Ah, ok pour aller à ce poste de police sur elle, il ne doit y avoir rien de mal | ⏯ |