他给咱们帮忙,他的领导不说他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nous a aidés, son chef na pas dit quil | ⏯ |
他不给我好好说一包,应该是20他只给我拿18的 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ne ma pas donné un bon sac, il devrait être 20 quil ne ma donné que 18 | ⏯ |
过年我也给一个红包给你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais vous donner une enveloppe rouge pour la nouvelle an née | ⏯ |
你说的不是很标准,他听不懂你说的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nes pas très standard, il ne comprend pas ce que tu dis | ⏯ |
他说的是什么 🇨🇳 | 🇫🇷 De quoi il parle | ⏯ |
我说话你听不懂吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne comprends pas de quoi je parle | ⏯ |
给我洗不洗衣服吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me laves | ⏯ |
快过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque lheure du Nouvel An | ⏯ |
做过几年 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai fait pendant un | ⏯ |
你不想和我说话了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne veux pas me parler | ⏯ |
他说那个意思是在粘上,是不是还得调 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a dit que cétait coincé, nest-ce pas toujours en place | ⏯ |
这是你对我说的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce que tu mas dit | ⏯ |
我不会说法语,你们会说英语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas parler Français | ⏯ |
他是不是喝多了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a trop bu | ⏯ |
你是说法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux dire Français | ⏯ |
他会过来处理是吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Il va venir sen occuper, non | ⏯ |
今天是小年,在中国北方冬大过年 🇨🇳 | 🇫🇷 Aujourdhui, cest la Petite Année, le Nouvel An dhiver dans le nord de la Chine | ⏯ |
他来接你是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient te chercher | ⏯ |
他年龄多大 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel âge a-t-il | ⏯ |
我去给他打电话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais lappeler | ⏯ |
Appelle ta sœur 🇨🇳 | 🇫🇷 Appelle ta s?votre | ⏯ |
你姐姐 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta soeur | ⏯ |
你妈的 🇨🇳 | 🇫🇷 Chez ta mère | ⏯ |
这个是你的姐姐吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta soeur | ⏯ |
你家在哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est ta maison | ⏯ |
你妈妈死了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta mère est morte | ⏯ |
你的家人好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment va ta famille | ⏯ |
您的女儿长的很漂亮 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta fille est belle | ⏯ |
老婆叫你打你真打了,你就糟糕了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta femme ta dit de te frapper, et tu es mauvais | ⏯ |
我需要你的保护 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai besoin de ta protection | ⏯ |
赠送你的礼物 🇨🇳 | 🇫🇷 Un cadeau de ta part | ⏯ |
你的妹妹没有来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta soeur nest pas venue | ⏯ |
你最喜欢的明星是谁 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui est ta star préférée | ⏯ |
就是你最近的生活照 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta dernière photo de vie | ⏯ |
这个枪眼儿是你们家的门吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest loeil de larme à ta porte | ⏯ |
我们都会去参加你的毕业典礼 🇨🇳 | 🇫🇷 On va tous à ta remise des diplômes | ⏯ |
你姐姐还要读多久的书 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien de temps ta soeur lira-t-elle | ⏯ |
我爱你姐姐,我是你姐夫 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaime ta soeur, je suis ton beau-frère | ⏯ |
这是我们经理送给你们的果盘 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest lassiette de fruits que notre manager ta donnée | ⏯ |
你外婆躺在病床上 🇨🇳 | 🇫🇷 Ta grand-mère est allongée dans son lit dhôpital | ⏯ |