In a language I understand better we say,” it’s impossible “...I don’t roll like that boo 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans une langue que je comprends mieux nous disons, il est impossible ... Je ne roule pas comme ça | ⏯ |
but remember i need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que jai besoin daller quelque part | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
but unfortunately 🇬🇧 | 🇫🇷 mais malheureusement | ⏯ |
I don’t like when u are giving me pressure 🇬🇧 | 🇫🇷 Je naime pas quand tu me donnes de la pression | ⏯ |
Yeah, I know we are just human being, we make promise, but 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui, je sais quon nest quun être humain, on fait des promesses, mais | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
okay love but when you gonna finish 🇬🇧 | 🇫🇷 bon amour, mais quand vous allez finir | ⏯ |
but remember we need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que nous avons besoin daller quelque part | ⏯ |
Jumping in muddy puddles 🇬🇧 | 🇫🇷 Sauter dans des flaques boueuses | ⏯ |
I loveyou 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I promise 🇬🇧 | 🇫🇷 je promets | ⏯ |
In the box and phone 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans la boîte et le téléphone | ⏯ |
i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I thought he 🇬🇧 | 🇫🇷 Je pensais quil | ⏯ |
I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
Its in the center of the city 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest dans le centre de la ville | ⏯ |
石头 🇨🇳 | 🇫🇷 Pierre | ⏯ |
一块几钱 🇭🇰 | 🇫🇷 Cest combien | ⏯ |
但是可能要排队 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais vous devrez peut-être faire la queue | ⏯ |
我要了几份呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien dexemplaires veux-je | ⏯ |
有没有老头上带吸铁石的 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il quelquun avec le fer sur la vieille tête | ⏯ |
等一下,我要去码头 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais au quai | ⏯ |
我需要这样的木头 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai besoin de ce genre de bois | ⏯ |
你是头猪 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es un cochon | ⏯ |
我想坐公车站头在哪里 🇨🇳 | 🇫🇷 Où est-ce que je veux prendre larrêt de bus | ⏯ |
我想要,怎么办 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que je fais | ⏯ |
我想要去旅行 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux voyager | ⏯ |
她照顾你OK吗?但是你得支付他350块钱 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle soccupe de toi ? Mais tu dois lui payer 350 dollars | ⏯ |
你怕是头猪 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as peur dun cochon | ⏯ |
但是我是在四川长大的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais jai grandi dans le Sichuan | ⏯ |
想要吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le veux | ⏯ |
我头好晕 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai le vertige | ⏯ |
我上头了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis en place | ⏯ |
你好,我想是我想买这个包 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, je pense que je veux acheter ce sac | ⏯ |
我想要学好法语 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux bien apprendre Français | ⏯ |
但不幸的是 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais malheureusement | ⏯ |