哦,不对不对 🇨🇳 | 🇫🇷 Oh, non, non, non | ⏯ |
对不 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, non | ⏯ |
对不起 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis désolé | ⏯ |
哦,不对 🇨🇳 | 🇫🇷 Oh, non | ⏯ |
呃,不对 🇨🇳 | 🇫🇷 Euh, non | ⏯ |
对不起,,一万个对不起 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis désolé, dix mille, je suis désolé | ⏯ |
对不起你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis désolé pour toi | ⏯ |
对 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui | ⏯ |
对不起先生 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis désolé, monsieur | ⏯ |
对策 🇨🇳 | 🇫🇷 Contre-mesures | ⏯ |
你在那个携程上下班,对不对 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous vous déplacez pour aller et venir au travail dans ce ctrip, nest-ce pas | ⏯ |
牛头不对马嘴 🇨🇳 | 🇫🇷 La tête de vache nest pas la bouche du cheval | ⏯ |
12点在缆车的底部集合,对不对 🇨🇳 | 🇫🇷 12 heures au fond du téléphérique, nest-ce pas | ⏯ |
对唔住 🇭🇰 | 🇫🇷 Désolé | ⏯ |
可以,对吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ça | ⏯ |
马路对面 🇨🇳 | 🇫🇷 De lautre côté de la route | ⏯ |
老子这个可以说了呗,对不对?你听懂了 🇨🇳 | 🇫🇷 Laozi ça peut être dit, non ? Tu me comprends | ⏯ |
对你不用它也能带住 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez le prendre sans elle | ⏯ |
你这个态度是不对的 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as tort | ⏯ |
开心对它说 🇨🇳 | 🇫🇷 Heureux de lui dire | ⏯ |
right 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
Tell your mom that you wanna stay with your friend 🇬🇧 | 🇫🇷 Dis à ta mère que tu veux rester avec ton ami | ⏯ |
Ok, that is good, I will send you a mail soon 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, cest bien, je vais vous envoyer un mail bientôt | ⏯ |
How are your parents know you had sex, if you dont know that 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment tes parents savent que tu as fait lamour, si tu ne le sais pas | ⏯ |
But what kind of business do you do, that made you very busy 🇬🇧 | 🇫🇷 Mais quel genre daffaires faites-vous, qui vous a rendu très occupé | ⏯ |
In a language I understand better we say,” it’s impossible “...I don’t roll like that boo 🇬🇧 | 🇫🇷 Dans une langue que je comprends mieux nous disons, il est impossible ... Je ne roule pas comme ça | ⏯ |