我们今天晚上有火车票,过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On a un billet de train ce soir | ⏯ |
我们昨天遗失了一把剪刀 🇨🇳 | 🇫🇷 On a perdu une paire de ciseaux hier | ⏯ |
On commence demain 🇨🇳 | 🇫🇷 Sur le courrier | ⏯ |
我们住 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit | ⏯ |
我们住在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit ici | ⏯ |
我们在这等她 🇨🇳 | 🇫🇷 On lattend ici | ⏯ |
是的,我们看到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, on voit | ⏯ |
我们在这里等 🇨🇳 | 🇫🇷 On attend ici | ⏯ |
我们到了 🇨🇳 | 🇫🇷 On est là | ⏯ |
死吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On va mourir | ⏯ |
就要离婚了 🇨🇳 | 🇫🇷 On va divorcer | ⏯ |
去哪呢 🇨🇳 | 🇫🇷 On allons nous | ⏯ |
我们明天就走,我们今天只住一晚,我们就三个人入住 🇨🇳 | 🇫🇷 On part demain, on ne reste quune nuit aujourdhui, et on aura trois personnes | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
咱俩没有输错吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On na pas perdu | ⏯ |
我们住在宾馆 🇨🇳 | 🇫🇷 On est à lhôtel | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
现在可以过来吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut venir maintenant | ⏯ |
我们现在去那里吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On y va maintenant | ⏯ |
那我们就在这里等吧! 🇨🇳 | 🇫🇷 Alors on attendra ici | ⏯ |
等你坐下来,我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
下来么 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu descends | ⏯ |
上来下去 🇨🇳 | 🇫🇷 Monte et descends | ⏯ |
坐标 🇨🇳 | 🇫🇷 Coordonner | ⏯ |
从车摔下来 🇨🇳 | 🇫🇷 Tombez de la voiture | ⏯ |
下午来翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Dans laprès-midi pour traduire | ⏯ |
你先下载下来,然后再试一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous le téléchargez dabord, puis essayez à nouveau | ⏯ |
爸爸说等一下过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Papa a dit dattendre une minute | ⏯ |
我待会把盘子拿下来 🇨🇳 | 🇫🇷 Je descends la plaque pendant que jattends | ⏯ |
这个是坐车路线 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la ligne de bus | ⏯ |
我们坐反方向了 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes assis dans la direction opposée | ⏯ |
等一下,我男朋友会来接我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, mon copain viendra me chercher | ⏯ |
接人之后,下午把东西买回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Après avoir ramassé les gens, racheter les choses dans laprès-midi | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
我到后面等你你等一下就来Ok 🇨🇳 | 🇫🇷 Je tattendrai à larrière et tu viendras à Ok | ⏯ |
稍等,先坐两分钟,好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Juste une minute, deux minutes, daccord | ⏯ |
下雨 🇨🇳 | 🇫🇷 Pluie | ⏯ |
下午 🇨🇳 | 🇫🇷 après-midi | ⏯ |
之下 🇨🇳 | 🇫🇷 Sous | ⏯ |
下班 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |