我相信這一切會好轉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis sûr que ça va aller | ⏯ |
我相信他的公司一定会做得很好的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis sûr que sa compagnie sen portera bien | ⏯ |
愿一切事物都是美好的 🇨🇳 | 🇫🇷 Que tout soit bon | ⏯ |
加油 🇨🇳 | 🇫🇷 Allez | ⏯ |
加油 🇭🇰 | 🇫🇷 Allez | ⏯ |
加油我的小可爱 🇨🇳 | 🇫🇷 Allez, mon petit mignon | ⏯ |
好的,我保存起来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ok, je vais le sauver | ⏯ |
你是我的一切 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es tout pour moi | ⏯ |
我和我夫人一切都很好,工作也顺利 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme et moi allons bien et travaillons bien | ⏯ |
相信艺术 🇨🇳 | 🇫🇷 Croyez lart | ⏯ |
相信爱情 🇨🇳 | 🇫🇷 Croire en lamour | ⏯ |
我不敢相信军恋 🇨🇳 | 🇫🇷 Je narrive pas à croire lamour militaire | ⏯ |
换一家加油站试试一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Essayez-le dans une autre station-service | ⏯ |
在哪里加油 🇨🇳 | 🇫🇷 Où faire le plein | ⏯ |
我们都会去参加你的毕业典礼 🇨🇳 | 🇫🇷 On va tous à ta remise des diplômes | ⏯ |
刚才加的是汽油吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as ajouté de lessence tout à lheure | ⏯ |
好的,我把你的地址保存起来 🇨🇳 | 🇫🇷 Ok, je vais enregistrer votre adresse | ⏯ |
需不需要加油 🇨🇳 | 🇫🇷 Besoin de faire le plein | ⏯ |
虽然法语很难,但我相信我能学好它 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien que Français soit difficile, je crois que je peux bien lapprendre | ⏯ |
出来一起吃饭 🇨🇳 | 🇫🇷 Sortez dîner | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
right 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
We already started production . Will finish production on 10 January 🇬🇧 | 🇫🇷 Nous avons déjà commencé la production . Terminera la production le 10 janvier | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
All the best 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest tout ce quil y a de mieux | ⏯ |
我不想再想你了。我们不聊了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne veux plus me manquer. On ne parle pas | ⏯ |
On commence demain 🇨🇳 | 🇫🇷 Sur le courrier | ⏯ |
我们住 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit | ⏯ |
Who will you go with 🇬🇧 | 🇫🇷 Avec qui irez-vous | ⏯ |
it needs to be filled 🇬🇧 | 🇫🇷 il doit être rempli | ⏯ |
when you gonna be free 🇬🇧 | 🇫🇷 quand vous allez être libre | ⏯ |
我们住在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 On vit ici | ⏯ |
我们在这等她 🇨🇳 | 🇫🇷 On lattend ici | ⏯ |
是的,我们看到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, on voit | ⏯ |
我们在这里等 🇨🇳 | 🇫🇷 On attend ici | ⏯ |
我们到了 🇨🇳 | 🇫🇷 On est là | ⏯ |
死吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On va mourir | ⏯ |