我帮你买 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais lacheter pour toi | ⏯ |
你帮我挑选一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le prends pour moi | ⏯ |
你能不能帮我们买一下票? 我们给你现金 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous acheter un billet? On vous donnera de largent | ⏯ |
帮我查一下话费 🇨🇳 | 🇫🇷 Vérifie la facture pour moi | ⏯ |
帮我买盒烟 🇨🇳 | 🇫🇷 Aidez-moi à acheter une boîte de cigarettes | ⏯ |
你好,能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
帮我找一下蛇纹木 🇨🇳 | 🇫🇷 Aidez-moi à trouver le bois serpentin | ⏯ |
你好,可以帮我停一下车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous maider à arrêter la voiture | ⏯ |
帮我买甘蔗回来 🇨🇳 | 🇫🇷 Aidez-moi à racheter la canne à sucre | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |
等一下,我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
中午帮我买盒芒果汁 🇨🇳 | 🇫🇷 Achète-moi une boîte de jus de mangue à midi | ⏯ |
我买一只羊 🇨🇳 | 🇫🇷 Jachète un mouton | ⏯ |
你好,我们房间的水池不下水,麻烦您帮我们看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, la piscine dans notre chambre ne descend pas, sil vous plaît jetez un oeil à nous | ⏯ |
等你坐下来,我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
帮我拿一袋盐 🇨🇳 | 🇫🇷 Aidez-moi avec un sac de sel | ⏯ |
剩下的钱你随便买 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu achètes le reste de largent | ⏯ |
要帮你帮你出租来交款,我说了三零的就下了 🇨🇳 | 🇫🇷 Pour vous aider à louer pour payer, jai dit trois zéro | ⏯ |
等一下我 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-moi | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
You dont believe me also 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne me crois pas non plus | ⏯ |
If not, Ill take you to buy a thick dress 🇨🇳 | 🇫🇷 Sinon, je temmènerai acheter une robe épaisse | ⏯ |
Can you wait until tomorrow pls 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu peux attendre demain | ⏯ |
So want did you tell me 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux me dire | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
Do you have CAD drawing? For the curtain wall 🇬🇧 | 🇫🇷 Avez-vous un dessin CAO? Pour le mur rideau | ⏯ |
Why do you think I will not send it today 🇬🇧 | 🇫🇷 Pourquoi pensez-vous que je ne vais pas lenvoyer aujourdhui | ⏯ |
why you are take long time to reply me baby 🇬🇧 | 🇫🇷 pourquoi vous êtes prendre beaucoup de temps pour me répondre bébé | ⏯ |
Ok, you can send the french, I will read by translator 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, vous pouvez envoyer le français, je vais lire par traducteur | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
How much for one 🇬🇧 | 🇫🇷 Combien pour un | ⏯ |
女士 🇨🇳 | 🇫🇷 Me Dame | ⏯ |
it needs to be filled 🇬🇧 | 🇫🇷 il doit être rempli | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
我想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
我补偿你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je me rattraperai | ⏯ |