我还不知道今晚有时间不 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne savais pas que javais le temps ce soir, nest-ce pas | ⏯ |
真的。什么时候会有时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vrai. Quand y aura-t-il du temps | ⏯ |
我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
我不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
有时候老师说什么我听不懂 🇨🇳 | 🇫🇷 Parfois, le professeur dit ce que je ne comprends pas | ⏯ |
什么时候能有电 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand y aura-t-il de lélectricité | ⏯ |
有一点休息时间 🇨🇳 | 🇫🇷 Va te faire une petite pause | ⏯ |
可能那里没有英文菜单,到时候我翻译给你听 🇨🇳 | 🇫🇷 Peut-être quil ny a pas de menu anglais, je vais le traduire pour vous | ⏯ |
我刚来的时候 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand je suis arrivé | ⏯ |
你什么时候到塔那找我 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand es-tu venu à Tana pour me trouver | ⏯ |
有时候老师说什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Parfois, que dit lenseignant | ⏯ |
我知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais | ⏯ |
我知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais | ⏯ |
我想知道什么时候交托业和实习证明 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux savoir quand remettre la fiducie et le certificat de stage | ⏯ |
电影有时间来中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Le film a du temps pour la Chine | ⏯ |
什么时候到塔那 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand arrives-tu à Tana | ⏯ |
我看你的时候,我最喜欢是时间上幸福的人 🇨🇳 | 🇫🇷 Quand je te regarde, mon préféré est la personne heureuse dans le temps | ⏯ |
如果你有时间。 可以先来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier | ⏯ |
我没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest faux | ⏯ |
不知道 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas | ⏯ |
I dont know, hey 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas, hey | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
I need our back, of bureau 🇬🇧 | 🇫🇷 Jai besoin de notre dos, du bureau | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
I can see you tomorrow but what time 🇬🇧 | 🇫🇷 Je peux te voir demain, mais à quelle heure | ⏯ |
How are your parents know you had sex, if you dont know that 🇬🇧 | 🇫🇷 Comment tes parents savent que tu as fait lamour, si tu ne le sais pas | ⏯ |
Yeah, I know we are just human being, we make promise, but 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui, je sais quon nest quun être humain, on fait des promesses, mais | ⏯ |
I loveyou 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I promise 🇬🇧 | 🇫🇷 je promets | ⏯ |
i mean i am from guinea bissau.More right now i am in dakar 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux dire que je suis de Guinée bissau. Plus en ce moment je suis à dakar | ⏯ |
I just dont know what to say right now, Im gonna miss you more 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas quoi dire pour linstant, tu vas encore me manquer | ⏯ |
BACK REST 🇬🇧 | 🇫🇷 REPOS ARRIÈRE | ⏯ |
i love you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I thought he 🇬🇧 | 🇫🇷 Je pensais quil | ⏯ |
I got you 🇬🇧 | 🇫🇷 Je tai eu | ⏯ |
i love you 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime | ⏯ |
I am yo yo 🇬🇧 | 🇫🇷 Je suis yo yo | ⏯ |
oh if i knew 🇬🇧 | 🇫🇷 oh si je savais | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |
I want a cake, please 🇬🇧 | 🇫🇷 Je veux un gâteau, sil vous plaît | ⏯ |