我讲话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je parle | ⏯ |
讲台 🇨🇳 | 🇫🇷 Plate-forme | ⏯ |
其实刚才你俩小说你来讲,你讲吧,还是你讲 🇨🇳 | 🇫🇷 En fait, tout à lheure, vous deux romans que vous dites, vous parlez, ou vous parlez | ⏯ |
事故 🇨🇳 | 🇫🇷 Accident | ⏯ |
你会讲法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux parler Français | ⏯ |
法语怎么讲法语怎么讲 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment parlez-vous Français | ⏯ |
你愿意了解,我可以经常给你讲一些 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous aimeriez savoir, je peux vous dire quelque chose souvent | ⏯ |
百家故事 🇨🇳 | 🇫🇷 100 histoires | ⏯ |
看故事书 🇨🇳 | 🇫🇷 Lisez le livre dhistoires | ⏯ |
谁讲的不好 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui nest pas doué pour ça | ⏯ |
生赶下讲台 🇨🇳 | 🇫🇷 Vivez sur le podium | ⏯ |
老板不讲理 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron na pas de sens | ⏯ |
你会讲中文的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous dire chinois | ⏯ |
她讲的还不行 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle ne parle pas encore | ⏯ |
我讲手机还是要买的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux toujours acheter mon portable | ⏯ |
刚才你俩推脱来推脱去,还是你给他讲,还是你给他讲啊?就这样吧,意思是不是这样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout à lheure, vous le poussez, ou lui dites-vous, ou lui dites-vous ? Cest ça, ça ne veut pas dire | ⏯ |
刚才讲的怎么样 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que je viens de dire | ⏯ |
安排个人上去讲 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez des dispositions pour quune personne monte et parle | ⏯ |
讲咗物价好平啊! 🇭🇰 | 🇫🇷 Dit que le prix est si bon marché ah | ⏯ |
有中文的讲解机吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Y a-t-il un explicateur chinois | ⏯ |
So want did you tell me 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux me dire | ⏯ |
Tell your 🇬🇧 | 🇫🇷 Dites-le à votre | ⏯ |
Tell your mom that you wanna stay with your friend 🇬🇧 | 🇫🇷 Dis à ta mère que tu veux rester avec ton ami | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents you allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettent de mépouser | ⏯ |
You dont believe me also 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne me crois pas non plus | ⏯ |
Do you think you can marry me, do you think your parents will allow you to marry me 🇬🇧 | 🇫🇷 Tu crois que tu peux mépouser, tu crois que tes parents te permettront de mépouser | ⏯ |
why you are take long time to reply me baby 🇬🇧 | 🇫🇷 pourquoi vous êtes prendre beaucoup de temps pour me répondre bébé | ⏯ |
How long have you noticed a rise in blood sugar 🇬🇧 | 🇫🇷 Depuis combien de temps avez-vous remarqué une augmentation de la glycémie | ⏯ |
If not, Ill take you to buy a thick dress 🇨🇳 | 🇫🇷 Sinon, je temmènerai acheter une robe épaisse | ⏯ |
Yes. Wait a moment you will surely get your macbook 🇬🇧 | 🇫🇷 Oui. Attendez un moment, vous obtiendrez sûrement votre macbook | ⏯ |
Have you ever watched a sex movie before, yes or no 🇬🇧 | 🇫🇷 Avez-vous déjà regardé un film de sexe avant, oui ou non | ⏯ |
Ok, that is good, I will send you a mail soon 🇬🇧 | 🇫🇷 Ok, cest bien, je vais vous envoyer un mail bientôt | ⏯ |
come to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir me rendre visite | ⏯ |
女士 🇨🇳 | 🇫🇷 Me Dame | ⏯ |
有警察你提前给我说 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a un policier que tu me dis à lavance | ⏯ |
come here to visit me 🇬🇧 | 🇫🇷 venir ici pour me rendre visite | ⏯ |
I know you’re kidding me 🇬🇧 | 🇫🇷 Je sais que tu te fous de moi | ⏯ |
Je ne me suis pas encore brossé les dents. Il y a quelquun dans la salle de bain 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne me suis pas encore bross? Il y a quelquun dans la salle de bain | ⏯ |
我想你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu me manque | ⏯ |
我补偿你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je me rattraperai | ⏯ |