Chinese to Korean
| 廖坚 🇨🇳 | 🇫🇷 Liao Jian | ⏯ |
| 小姑娘 🇨🇳 | 🇫🇷 La petite fille | ⏯ |
| 茶馆的娘 🇨🇳 | 🇫🇷 Maiden de Teahouse | ⏯ |
| 茶馆的娘在休息 🇨🇳 | 🇫🇷 La mère du salon de thé se repose | ⏯ |
| 这个姑娘很美丽 🇨🇳 | 🇫🇷 La fille est très belle | ⏯ |
| 娘可能不会给我们开门了 🇨🇳 | 🇫🇷 Maman ne nous ouvrira probablement pas la porte | ⏯ |
| 我们现在过去 娘可能不会给我们开门 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes dans le passé maintenant, et ma mère ne peut pas ouvrir la porte pour nous | ⏯ |
| 与你工作一起另外那个姑娘有老公嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Lautre fille qui travaille avec toi a un mari | ⏯ |