我过去找一下她 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis allé la chercher | ⏯ |
她找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle te cherche | ⏯ |
她去巴黎 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle est allée à Paris | ⏯ |
我要过去陪她 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais aller avec elle | ⏯ |
她在帮莎莎找那份文件 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle aide Sasha à trouver le document | ⏯ |
我过去陪她 她打麻将打的晚 她一个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je laccompagnais, la nuit où elle jouait au mahjong, elle était seule | ⏯ |
我们要开车去找他 🇨🇳 | 🇫🇷 On va aller le chercher | ⏯ |
我们去网吧等她们 🇨🇳 | 🇫🇷 Attendons-les dans le cybercafé | ⏯ |
等她爸爸回来一起去 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que son père revienne | ⏯ |
找钱 🇨🇳 | 🇫🇷 changement | ⏯ |
她一生 🇨🇳 | 🇫🇷 Toute sa vie | ⏯ |
她不学中文啊,去了也没用啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle napprend pas le chinois, ça ne sert à rien | ⏯ |
以后去中国可以找我,我带你玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Plus tard en Chine peut me trouver, je vais vous emmener à jouer | ⏯ |
有人找你 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelquun te cherche | ⏯ |
找我干嘛! 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu me cherches | ⏯ |
沒找钱呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Pas dargent | ⏯ |
来找我玩 🇨🇳 | 🇫🇷 Viens jouer avec moi | ⏯ |
你找到没 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu las trouvé | ⏯ |
我担心她 🇨🇳 | 🇫🇷 Je minquiète pour elle | ⏯ |
你问问她 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lui demandes | ⏯ |
lets go 🇬🇧 | 🇫🇷 Allons-y | ⏯ |
ok we go 🇬🇧 | 🇫🇷 ok nous allons | ⏯ |
Not find till now, just give us time 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pas trouver jusquà maintenant, il suffit de nous donner le temps | ⏯ |
Not find till now, just give us more time 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pas trouver jusquà maintenant, il suffit de nous donner plus de temps | ⏯ |
Who will you go with 🇬🇧 | 🇫🇷 Avec qui irez-vous | ⏯ |
but remember i need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que jai besoin daller quelque part | ⏯ |
but remember we need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que nous avons besoin daller quelque part | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
When I go back, Im gonna make my hair and Im gonna send you a picture on Facebook 🇬🇧 | 🇫🇷 Quand jy retournerai, je me ferai les cheveux et je tenverrai une photo sur Facebook | ⏯ |