我会教育他们的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais les éduquer | ⏯ |
如果我朋友来法国我会建议他们来您这儿住 🇨🇳 | 🇫🇷 Si mon ami vient en France, je leur suggère de venir vivre ici avec vous | ⏯ |
我们要开车去找他 🇨🇳 | 🇫🇷 On va aller le chercher | ⏯ |
你会看到 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas voir | ⏯ |
他要给你们发位置吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce quil va te donner une place | ⏯ |
如果是我,我会问医生,你是要谋害我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Si cétait moi, je demanderais au docteur, essaies-tu de me tuer | ⏯ |
如果司机没有来接你们的话,五点半我会来接你们的 🇨🇳 | 🇫🇷 Si le chauffeur nétait pas venu te chercher, je serais venu te chercher à cinq heures et demie | ⏯ |
我要卖手机,你问问他们谁需要手机 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais vendre mon portable, tu leur demandes qui en a besoin | ⏯ |
如果要去要经过他的同意 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez avec son consentement | ⏯ |
等我看到你 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends que je te voie | ⏯ |
等他们 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends-les | ⏯ |
我能理解你的意思了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je comprends ce que tu veux dire | ⏯ |
是的,我们看到了 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, on voit | ⏯ |
我理解不了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne comprends pas | ⏯ |
他要来我们这里,你告诉他这个地方的地址 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient nous voir, et tu lui dis ladresse de cet endroit | ⏯ |
你去把他们给我安排好,给他们均匀分配工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous allez les arranger pour moi et leur donner la distribution même du travail | ⏯ |
如果她们要做,我可以给她们做,做一个要2500 🇨🇳 | 🇫🇷 Sils vont le faire, je peux le faire pour eux, faire un 2500 | ⏯ |
我真不理解你?为什么要这样对待我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne te comprends vraiment pas ? Pourquoi veux-tu me faire ça | ⏯ |
如果你有时间。 可以先来看我 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu as le temps. Tu peux venir me voir en premier | ⏯ |
了解 🇨🇳 | 🇫🇷 Sais | ⏯ |