你就是我等待的那个男孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le garçon que jattends | ⏯ |
你是圣诞老人送给我最好的礼物 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le meilleur cadeau que le Père Noel mait jamais fait | ⏯ |
什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que le | ⏯ |
你是唯一的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le fils unique | ⏯ |
明天回国了 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest le fait que je nai pas les faits que tu le | ⏯ |
工资比我高 🇨🇳 | 🇫🇷 Le salaire est plus élevé que le mien | ⏯ |
黑色的木头跟铁差不多一样重 🇨🇳 | 🇫🇷 Le bois noir est à peu près le même poids que le fer | ⏯ |
這個酒店是你家的嗎 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest là que tu es à toi | ⏯ |
看来只有早晚才能带走了 🇨🇳 | 🇫🇷 On dirait que tu ne peux le prendre que tôt ou tard | ⏯ |
Still processing you don’t understand 🇬🇧 | 🇫🇷 Toujours le traitement que vous ne comprenez pas | ⏯ |
每个人都像你一样愚蠢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tout le monde est aussi stupide que toi | ⏯ |
我只感觉和你交配住是最美满,最豪情 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai limpression que laccouplement avec toi est le plus beau, le plus fier | ⏯ |
讲咗物价好平啊! 🇭🇰 | 🇫🇷 Dit que le prix est si bon marché ah | ⏯ |
一个人说中文的人过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Un homme a dit que le Chinois était venu | ⏯ |
水桶到了才能安装饮水机才能插电源 🇨🇳 | 🇫🇷 Le seau peut être installé avant que le distributeur deau puisse brancher lalimentation électrique | ⏯ |
谢谢你 亲爱的 等老板视察完毕项目 我跟你约会 🇨🇳 | 🇫🇷 Merci, chérie, en attendant que le patron inspecte le projet, je sors avec toi | ⏯ |
NO de lot : voir sur le tube Batch no : see on the tube 🇨🇳 | 🇫🇷 NON de lot : voir sur le tube Batch no : voir sur le tube | ⏯ |
你在哪里、在干什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Où es-tu et quest-ce que tu fais | ⏯ |
成分是麦芽,啤酒花,酵母水,只要这四种 🇨🇳 | 🇫🇷 Les ingrédients sont le malt, le houblon, leau de levure, aussi longtemps que ces quatre | ⏯ |
有时候老师说什么我听不懂 🇨🇳 | 🇫🇷 Parfois, le professeur dit ce que je ne comprends pas | ⏯ |
你告诉他,别害羞 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui, ne sois pas timide | ⏯ |
告诉我,你来不来 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, tu viens | ⏯ |
明天告诉你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te le dirai demain | ⏯ |
过会告诉你们 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais te le dire | ⏯ |
我不知道,你可以告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne sais pas, tu peux me le dire | ⏯ |
你可以告诉我啊 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux me le dire | ⏯ |
他要来我们这里,你告诉他这个地方的地址 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient nous voir, et tu lui dis ladresse de cet endroit | ⏯ |
要弄告诉我 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu vas me faire dire | ⏯ |
爷爷告诉你,你法国的家在哪儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-père ta dit, où est ton Français à la maison | ⏯ |
告诉我,我保密 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-moi, je garde ça secret | ⏯ |
你可以告诉我,我转达 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez me dire que je transmets | ⏯ |
或者你告诉我她的电话号码 🇨🇳 | 🇫🇷 Ou dis-moi son numéro de téléphone | ⏯ |
我知道。但就像我告诉你的,我正在工作,所以我可以来看你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je sais.Mais comme je vous lai dit, je travaille, pour que je puisse venir te voir | ⏯ |
你还没有告诉我你喜欢谁呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne mas pas dit qui tu veux | ⏯ |
这样才不像不像做妈妈的样子 🇨🇳 | 🇫🇷 On dirait pas être mère | ⏯ |
我不像你那样的卑于恐惧 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis pas aussi humble que vous sur la peur | ⏯ |
他的行為越看越像那個同性戀⋯⋯真受不了他 🇨🇳 | 🇫🇷 Plus il regarde, plus il ne peut pas le supporter | ⏯ |
告诉我你的邮件地址,我给你发邮件,关于我的相片 🇨🇳 | 🇫🇷 Dites-moi votre adresse e-mail, je vais vous envoyer un e-mail sur ma photo | ⏯ |
你的头像是你的本人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre avatar est-il vous-même | ⏯ |
你告诉我有多少台电机出现的质量问题 🇨🇳 | 🇫🇷 Combien de moteurs ont des problèmes de qualité | ⏯ |