咱俩没有输错吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On na pas perdu | ⏯ |
公司没有通知 🇨🇳 | 🇫🇷 Lentreprise na pas remarqué | ⏯ |
老板不讲理 🇨🇳 | 🇫🇷 Le patron na pas de sens | ⏯ |
我俩没有数错吧 🇨🇳 | 🇫🇷 On na pas tort, nest-ce pas | ⏯ |
你是说汽油没有买吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous dites que lessence na pas été achetée | ⏯ |
爱一个人不需要理由 🇨🇳 | 🇫🇷 Aimer une personne na pas besoin dune raison | ⏯ |
我的电脑我的电脑号码没有大灯 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon ordinateur Mon numéro dordinateur na pas de phare | ⏯ |
他给咱们帮忙,他的领导不说他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nous a aidés, son chef na pas dit quil | ⏯ |
而且这个不用联网 🇨🇳 | 🇫🇷 Et celui-ci na pas besoin dêtre connecté à Internet | ⏯ |
不用花钱了,和我们一起吃吧,我们都还没有吃饭,好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne dépensez pas dargent, mangez avec nous, on na pas encore mangé, daccord | ⏯ |
因为好久都没有这个翻译,所以有点忘记了 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que pendant longtemps na pas eu cette traduction, donc un peu oublié | ⏯ |
我们花了那么多钱在这里租房住,为什么没有一个停车位 🇨🇳 | 🇫🇷 On dépense tellement dargent pour louer ici, pourquoi on na pas despace de parking | ⏯ |
开小匹要付订金,大匹没关系 🇨🇳 | 🇫🇷 Il na pas dimportance si vous payez un dépôt pour conduire un petit cheval | ⏯ |
这个箱子只有一个轮子,如果我用坏了,请问它有保修吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette boîte na quune seule roue, si je lutilise mal, est-ce la garantie | ⏯ |
哦,我儿子挺好的,她现在还在上学,没有放假 🇨🇳 | 🇫🇷 Oh, mon fils va bien, elle est toujours à lécole et na pas de vacances | ⏯ |
因为A是BJ的中点,所以JA等于AB所以DC等于AJ 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que A est le point médian de BJ, JA est égal à AB donc DC est égal à AJ | ⏯ |
有一件衣服没有紫色的了,我帮你选了黄色 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a une robe qui na pas de violet, jai choisi le jaune pour toi | ⏯ |
我已经退款了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai un remboursement | ⏯ |
已经够了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ça suffit | ⏯ |
我衣服已经汗湿了 🇨🇳 | 🇫🇷 Mes vêtements transpirent déjà | ⏯ |
谢谢,我已经吃过了 🇨🇳 | 🇫🇷 Merci, jai déjà mangé | ⏯ |
弟弟已经给我钱了 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon frère ma déjà donné largent | ⏯ |
我女儿已经约好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a pris rendez-vous | ⏯ |
我在洛美大学门口等你 🇨🇳 | 🇫🇷 Je tattendrai à la porte de luniversité de Lomé | ⏯ |
我的女儿已经7岁了,她叫歆歆,已经上小学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a 7 ans, son nom est, elle est à lécole primaire | ⏯ |
他已经走了很远 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a parcouru un long chemin | ⏯ |
唉,已经走了很远 🇨🇳 | 🇫🇷 Hélas, il a parcouru un long chemin | ⏯ |
因为我在中国已经结婚 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que je suis marié en Chine | ⏯ |
我女儿已经和你约好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a pris rendez-vous avec vous | ⏯ |
你已经进步很快了! 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous avez fait des progrès rapides | ⏯ |
这个货你已经要了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu las déjà demandé | ⏯ |
已经没事儿了,血止住了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest bon, le sang est fini | ⏯ |
我女儿和你已经联系好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a été en contact avec vous | ⏯ |
洛美大学门口 🇨🇳 | 🇫🇷 Porte de lUniversité de Lomé | ⏯ |
经消防部门 🇨🇳 | 🇫🇷 Par les pompiers | ⏯ |
快过年了,已经不用上学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque le Nouvel An et je nai plus besoin daller à lécole | ⏯ |
过了几个月,他已经不认识我们了 🇨🇳 | 🇫🇷 Après quelques mois, il ne nous connaissait plus | ⏯ |