The feasts of years end 🇬🇧 | 🇫🇷 Les fêtes des années se terminent | ⏯ |
Put a perfect end to it 🇬🇧 | 🇫🇷 Mettez un terme parfait à cela | ⏯ |
Dont point at the link, from the strangers 🇬🇧 | 🇫🇷 Ne pointez pas vers le lien, des étrangers | ⏯ |
Its in the center of the city 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest dans le centre de la ville | ⏯ |
周末愉快 🇨🇳 | 🇫🇷 Bon week-end | ⏯ |
Still processing you don’t understand 🇬🇧 | 🇫🇷 Toujours le traitement que vous ne comprenez pas | ⏯ |
What is the required of sample invoice 🇬🇧 | 🇫🇷 Quelle est lobligation de facture déchantillon | ⏯ |
but unfortunately 🇬🇧 | 🇫🇷 mais malheureusement | ⏯ |
But what kind of business do you do, that made you very busy 🇬🇧 | 🇫🇷 Mais quel genre daffaires faites-vous, qui vous a rendu très occupé | ⏯ |
The house of art called Giraffe - come do art the same way as the French 🇬🇧 | 🇫🇷 La maison dart appelée Girafe - venez faire de lart de la même manière que le Français | ⏯ |
你的周末过的怎么样 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment sest passé ton week-end | ⏯ |
I dont know the time but will be sent to you when processed 🇬🇧 | 🇫🇷 Je ne sais pas lheure, mais sera envoyé à vous une fois traitée | ⏯ |
If I can find out of course, but if its top secret information, you may not answer 🇬🇧 | 🇫🇷 Si je peux trouver bien sûr, mais si cest des informations top secrètes, vous ne pouvez pas répondre | ⏯ |
De rien Passe un bon weekend ☺ 🇬🇧 | 🇫🇷 De rien Passe un bon week-end ☺ | ⏯ |
我不应该在周末工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne devrais pas travailler le week-end | ⏯ |
我们应该在周末休息 🇨🇳 | 🇫🇷 On devrait avoir un week-end de congé | ⏯ |
周末的时候人会更多 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y aura plus de monde le week-end | ⏯ |
okay love but when you gonna finish 🇬🇧 | 🇫🇷 bon amour, mais quand vous allez finir | ⏯ |
but remember i need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que jai besoin daller quelque part | ⏯ |
but remember we need to go somewhere 🇬🇧 | 🇫🇷 mais rappelez-vous que nous avons besoin daller quelque part | ⏯ |
丝袜 🇨🇳 | 🇫🇷 Bas | ⏯ |
他们护照放在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont mis leurs passeports à la maison | ⏯ |
他们的护照放在家 🇨🇳 | 🇫🇷 Leurs passeports sont à la maison | ⏯ |
虽然他已经17岁了,但他 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien quil ait 17 ans, il | ⏯ |
但仍有不少人会上当 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais il ya encore beaucoup de gens qui seront | ⏯ |
他们把行李丢在了别的国家 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont laissé leurs bagages dans un autre pays | ⏯ |
他们在争论 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils se disputent | ⏯ |
放他妈屁 🇨🇳 | 🇫🇷 Mets le pet de sa mère | ⏯ |
但是我不知道他们是具体做什么的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais je ne sais pas exactement ce quils font | ⏯ |
仍有不少人 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a encore beaucoup de monde | ⏯ |
你把放在从超市东西放在一起就行了,千万不要单放知道吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous mettez les choses ensemble à partir du super marché, ne vous laissez pas savoir | ⏯ |
但是我是在四川长大的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais jai grandi dans le Sichuan | ⏯ |
他们现在读初三 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils en sont à leur troisième année maintenant | ⏯ |
虽然翻译的不标准,但是挺开心 🇨🇳 | 🇫🇷 Bien que la traduction nest pas standard, mais très heureux | ⏯ |
螺丝刀 🇨🇳 | 🇫🇷 Tournevis | ⏯ |
千丝饼 🇨🇳 | 🇫🇷 Mille gâteaux en soie | ⏯ |
氨纶丝 🇨🇳 | 🇫🇷 Fil spandex | ⏯ |
你去把他们给我安排好,给他们均匀分配工作 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous allez les arranger pour moi et leur donner la distribution même du travail | ⏯ |
那你是想直接把他催纸吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Donc tu veux juste le mettre sur papier | ⏯ |
明天不放假,你和他们通知一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Il ny a pas de vacances demain, toi et eux | ⏯ |