| あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
| 私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
| ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
| あわてないで！ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
| あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
| 水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
| やあ 🇯🇵 | 🇫🇷 Bonjour cher ami | ⏯ |
| こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
| 私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
| 私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
| 私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
| 今日はダメだって心理くれた人 🇯🇵 | 🇫🇷 La personne qui ma donné la psychologie quil nest pas bon aujourdhui | ⏯ |
| ジャヨンゆうかなまらせまんまぁーメンズmenuetんゆ八tue 🇯🇵 | 🇫🇷 Jayon Yukanasama Manma Menma Menuet Nyuhachi tue | ⏯ |
| 彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
| 彼女は電車から降りる 🇯🇵 | 🇫🇷 Elle descend du train | ⏯ |
| 是你的吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest le tien | ⏯ |
| 这是你对我说的话吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ce que tu mas dit | ⏯ |
| 我爱你，你不知道吗？我是真心爱你的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je taime, tu ne sais pas ? Je taime de tout mon cœur | ⏯ |
| 你爱我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Maimes-tu | ⏯ |
| 如果是我，我会问医生，你是要谋害我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Si cétait moi, je demanderais au docteur, essaies-tu de me tuer | ⏯ |
| 你是喝酒了吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as bu | ⏯ |
| 你是越南人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes vietnamien | ⏯ |
| 他来接你是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient te chercher | ⏯ |
| 你是说法语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu veux dire Français | ⏯ |
| 你是中国人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes Chinois | ⏯ |
| 你说你爱我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu dis que tu maimes | ⏯ |
| 你是不是要我骂你 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu mas demandé de te gronder | ⏯ |
| 你喜欢我吗 🇨🇳 | 🇫🇷 maimes-tu bien | ⏯ |
| 是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vraiment | ⏯ |
| 你是布基纳人吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes Burkinabé | ⏯ |
| 你是他的姐姐吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es sa sœur | ⏯ |
| 你进不了家是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne peux pas rentrer à la maison, nest-ce pas | ⏯ |
| 你好啊。 你是在塔纳吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour. Vous êtes à Tana | ⏯ |
| 我是你二叔 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis ton deuxième oncle | ⏯ |
| 是我住的地方吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ici que je vis | ⏯ |