| 中国江西省抚州市人民政府 🇨🇳 | 🇫🇷 Gouvernement populaire de la ville de Fuzhou, province de Jiangxi, Chine | ⏯ |
| 我来找个人，一会儿这个人过来，我等个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je cherche quelquun, et quand cette personne arrive, jattends quelquun | ⏯ |
| 政府官员12月28日来视察，请做好准备 🇨🇳 | 🇫🇷 Les représentants du gouvernement viennent visiter le 28 décembre, sil vous plaît être prêt | ⏯ |
| 我们的政治是好的 🇨🇳 | 🇫🇷 Notre politique est bonne | ⏯ |
| 中国人民 🇨🇳 | 🇫🇷 Chinois | ⏯ |
| 一个人说中文的人过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Un homme a dit que le Chinois était venu | ⏯ |
| 对对对，这个到大理古城七月一个人十块钱人民币一个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest vrai, cette ville antique de Dali en Juillet une personne dix yuans par personne | ⏯ |
| 这个是谁接的 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui a pris ça | ⏯ |
| 一百人民币 🇨🇳 | 🇫🇷 Cent yuans | ⏯ |
| 这个是木制的，这个机器是历史遗留下来的一种手工艺 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci est fait de bois, et cette machine est une sorte dartisanat laissé de lhistoire | ⏯ |
| 那个是别人的品牌 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la marque de quelquun dautre | ⏯ |
| 这个是配着吃的 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci est pour la nourriture | ⏯ |
| 加我的原因是什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelle est la raison de majouter | ⏯ |
| 这个没事，他们是塔马塔夫来这学习的 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest bon, ils sont Tamatav ici pour apprendre | ⏯ |
| 我是一个人 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis une personne | ⏯ |
| 不是这个 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce nest pas ça | ⏯ |
| 我在这儿等个人，一会儿媒人就来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattends quelquun ici, et le marieur viendra dans un instant | ⏯ |
| 各民族间是平等的 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a égalité entre tous les groupes ethniques | ⏯ |
| 因为这里是贵州和四川的交界处 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce que cest la jonction du Guizhou et du Sichuan | ⏯ |
| 这一位是我们的客人，也是 🇨🇳 | 🇫🇷 Celui-ci est notre invité, il en est de même | ⏯ |