能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
你能不能帮我们买一下票? 我们给你现金 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous acheter un billet? On vous donnera de largent | ⏯ |
能不能给我拿一个新的 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux men trouver un nouveau | ⏯ |
能便宜一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous le rendre moins cher | ⏯ |
我要点快餐 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais un peu de fast-food | ⏯ |
开车永远不能骄傲 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous ne pouvez jamais être fier de conduire | ⏯ |
那个包包能不能换一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux changer ce sac | ⏯ |
我不能使用 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas lutiliser | ⏯ |
我说你赶紧去吃一点啊,要不然都没了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai dit que tu te dépêches de manger un peu ah, ou tu ne le feras pas | ⏯ |
她们可能要打到早上六点过 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils vont sûr ement le frapper jusquà 6 h du matin | ⏯ |
我希望我能尽快约会 🇨🇳 | 🇫🇷 Jaimerais pouvoir sortir avec quelquun le plus vite possible | ⏯ |
你问一下能不能修不行就买好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous demandez si vous pouvez le réparer ou lacheter, daccord | ⏯ |
我们是情人,我们不能停止相爱 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous sommes amants, nous ne pouvons pas arrêter de tomber amoureux | ⏯ |
我想把手机联网,你能你能不能联网 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux mettre le réseau de téléphonie mobile, pouvez-vous le réseau | ⏯ |
我们到机场的时间不够了,你可以快一点开车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous navons pas assez de temps pour aller à laéroport, pouvez-vous conduire plus vite | ⏯ |
那手机能不能修好 🇨🇳 | 🇫🇷 Le téléphone peut-il être réparé | ⏯ |
我们可能都比较 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut tous nous comparer | ⏯ |
娘可能不会给我们开门了 🇨🇳 | 🇫🇷 Maman ne nous ouvrira probablement pas la porte | ⏯ |
我们要把这些技能传给孩子 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous allons transmettre ces compétences à nos enfants | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
不急 🇨🇳 | 🇫🇷 Pas pressé | ⏯ |
紧急 🇨🇳 | 🇫🇷 Urgence | ⏯ |
不着急 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne vous inquiétez pas | ⏯ |
紧急出口 🇨🇳 | 🇫🇷 Sortie de secours | ⏯ |
紧急扑救 🇨🇳 | 🇫🇷 Sauvetage durgence | ⏯ |
你急不急啊?要急你就先走,跟那个大夫说一声 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es pressé ? Va voir vite et parle au docteur | ⏯ |
你着急去上班吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous êtes pressé daller travailler | ⏯ |
你急着回去干嘛 🇨🇳 | 🇫🇷 Quest-ce que tu es pressé de faire en retour | ⏯ |
经消防部门紧急救援 🇨🇳 | 🇫🇷 Services durgence par les pompiers | ⏯ |
工作有些忙,不要着急好么 🇨🇳 | 🇫🇷 Le travail est un peu occupé, ne vous inquiétez pas à ce sujet | ⏯ |
经消防人员1个多小时的紧急扑救 🇨🇳 | 🇫🇷 Après plus dune heure de sauvetage durgence par les pompiers | ⏯ |
他们还有其他的病人,很多急诊的病人需要处理 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ont dautres patients, dont beaucoup doivent être traités en cas durgence | ⏯ |
亲爱的明天早上我要抱抱你我等你我现在好急动 🇨🇳 | 🇫🇷 Cher demain matin, je vais vous tenir, je vous attends, je suis anxieux maintenant | ⏯ |
不着急啊,我们等一下问问小姐还需要带什么东西 🇨🇳 | 🇫🇷 Ne vous inquiétez pas, attendons et demandons à la dame ce que nous devons apporter dautre | ⏯ |
我现在着急去飞机场,你可以尽快把我送到飞机场吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis pressé à laéroport maintenant | ⏯ |