我跟奶奶学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai appris avec grand-mère | ⏯ |
我出生在山西,直到四岁才回到四川 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis né dans le Shanxi et je ne suis retourné au Sichuan quà lâge de quatre ans | ⏯ |
这就是生活 🇨🇳 | 🇫🇷 C’est la vie | ⏯ |
奶奶上了年纪,但没有和我们一住起 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-mère est vieille, mais elle ne vivait pas avec nous | ⏯ |
但是我是在四川长大的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais jai grandi dans le Sichuan | ⏯ |
就是你最近的生活照 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta dernière photo de vie | ⏯ |
我的女儿已经7岁了,她叫歆歆,已经上小学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a 7 ans, son nom est, elle est à lécole primaire | ⏯ |
这种大小的小戒指 🇨🇳 | 🇫🇷 Un petit anneau de cette taille | ⏯ |
奶奶上了年纪,她头发都白了但没有和我们一住起 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-mère est vieille, ses cheveux sont blancs, mais elle ne vit pas avec nous | ⏯ |
干活 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |
那个是他们年轻人的生活 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la vie de leur jeune homme | ⏯ |
我已不再是那个害怕孤独的小孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis plus lenfant qui a peur dêtre seul | ⏯ |
我个人生活中的大项目 🇨🇳 | 🇫🇷 De grands projets dans ma vie personnelle | ⏯ |
把上面的工具全部拿下来,我们干其他的活儿去 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez tous les outils ci-dessus et nous ferons le reste du travail | ⏯ |
活着 🇨🇳 | 🇫🇷 Vivre | ⏯ |
普通的纯牛奶就行了 🇨🇳 | 🇫🇷 Juste du lait ordinaire | ⏯ |
后面的小孩是谁 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui est le gamin à larrière | ⏯ |
你的女儿多大了 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel âge a votre fille | ⏯ |
孤独的男孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Garçon seul | ⏯ |
这所房子的糟糕生活 🇨🇳 | 🇫🇷 La mauvaise vie de cette maison | ⏯ |
我跟奶奶学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai appris avec grand-mère | ⏯ |
我出生在山西,直到四岁才回到四川 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis né dans le Shanxi et je ne suis retourné au Sichuan quà lâge de quatre ans | ⏯ |
这就是生活 🇨🇳 | 🇫🇷 C’est la vie | ⏯ |
奶奶上了年纪,但没有和我们一住起 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-mère est vieille, mais elle ne vivait pas avec nous | ⏯ |
但是我是在四川长大的 🇨🇳 | 🇫🇷 Mais jai grandi dans le Sichuan | ⏯ |
就是你最近的生活照 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta dernière photo de vie | ⏯ |
我的女儿已经7岁了,她叫歆歆,已经上小学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a 7 ans, son nom est, elle est à lécole primaire | ⏯ |
这种大小的小戒指 🇨🇳 | 🇫🇷 Un petit anneau de cette taille | ⏯ |
奶奶上了年纪,她头发都白了但没有和我们一住起 🇨🇳 | 🇫🇷 Grand-mère est vieille, ses cheveux sont blancs, mais elle ne vit pas avec nous | ⏯ |
干活 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail | ⏯ |
那个是他们年轻人的生活 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest la vie de leur jeune homme | ⏯ |
我已不再是那个害怕孤独的小孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne suis plus lenfant qui a peur dêtre seul | ⏯ |
我个人生活中的大项目 🇨🇳 | 🇫🇷 De grands projets dans ma vie personnelle | ⏯ |
把上面的工具全部拿下来,我们干其他的活儿去 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez tous les outils ci-dessus et nous ferons le reste du travail | ⏯ |
活着 🇨🇳 | 🇫🇷 Vivre | ⏯ |
普通的纯牛奶就行了 🇨🇳 | 🇫🇷 Juste du lait ordinaire | ⏯ |
后面的小孩是谁 🇨🇳 | 🇫🇷 Qui est le gamin à larrière | ⏯ |
你的女儿多大了 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel âge a votre fille | ⏯ |
孤独的男孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Garçon seul | ⏯ |
这所房子的糟糕生活 🇨🇳 | 🇫🇷 La mauvaise vie de cette maison | ⏯ |