我的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Mon fils | ⏯ |
你是唯一的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es le fils unique | ⏯ |
你是我最爱的儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es mon fils préféré | ⏯ |
在你这儿 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ici avec toi | ⏯ |
这个枪眼儿是你们家的门吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest loeil de larme à ta porte | ⏯ |
我还想生一个儿子 🇨🇳 | 🇫🇷 Je veux aussi avoir un fils | ⏯ |
这个样子了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest comme ça que ça a lair | ⏯ |
你儿子很憧憬圣诞 🇬🇧 | 🇫🇷 Cest pas le fait de le faire | ⏯ |
这个孩子是一个懦弱 🇨🇳 | 🇫🇷 Lenfant est un lâche | ⏯ |
我的女儿喜欢玩沙子 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille aime jouer avec le sable | ⏯ |
你是个爱学习的孩子 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es un enfant qui apprend | ⏯ |
你从哪儿学的 🇨🇳 | 🇫🇷 Où las-tu appris | ⏯ |
儿子我没想到你会翻译 🇨🇳 | 🇫🇷 Fils, je ne pensais pas que tu traduirais | ⏯ |
这个是你的姐姐吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest ta soeur | ⏯ |
这个可以做杯子用 🇨🇳 | 🇫🇷 Ceci peut être employé pour des tasses | ⏯ |
那个挂件啊,我这儿没有 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce pendentif, je nen ai pas ici | ⏯ |
我在这儿等个人,一会儿媒人就来了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jattends quelquun ici, et le marieur viendra dans un instant | ⏯ |
你的女儿多大了 🇨🇳 | 🇫🇷 Quel âge a votre fille | ⏯ |
你这个坏蛋 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous | ⏯ |
你写的这个我看不懂 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne comprends pas ce que tu as écrit | ⏯ |