私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
自己 🇨🇳 | 🇫🇷 Moi-même | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
自己够了,自己够了 🇨🇳 | 🇫🇷 Jen ai assez, jen ai assez | ⏯ |
爱自己 🇨🇳 | 🇫🇷 aime toi toi-même | ⏯ |
跨越自己 🇨🇳 | 🇫🇷 À travers vous-même | ⏯ |
得了自己 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu tes fait | ⏯ |
自己放假 🇨🇳 | 🇫🇷 Prenez vos propres vacances | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
自己看着办 🇨🇳 | 🇫🇷 Surveillez-le vous-même | ⏯ |
你买自己用吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Achetez-vous votre propre usage | ⏯ |
听听自己的心 🇨🇳 | 🇫🇷 Écoute ton coeur | ⏯ |
忘记自己长大 🇨🇳 | 🇫🇷 Oublie que tu as grandi | ⏯ |
自己行的行的 🇨🇳 | 🇫🇷 sa propre ligne | ⏯ |
你自己看事做事 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu fais des choses par ton propre pieu | ⏯ |
あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
您是需要一整自己 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as besoin dun moi entier | ⏯ |
你承认自己是头猪了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu admets être un cochon | ⏯ |
这个鱼是我今天自己勾的 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce poisson a été fait par moi aujourdhui | ⏯ |
因为家里没人,就我自己呀 🇨🇳 | 🇫🇷 Parce quil ny a personne dans la famille, cest tout seul | ⏯ |
你好,能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |
你问一下能不能修不行就买好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous demandez si vous pouvez le réparer ou lacheter, daccord | ⏯ |
你能不能帮我们买一下票? 我们给你现金 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous acheter un billet? On vous donnera de largent | ⏯ |
能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
等一下我带你去看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute et je te montrerai | ⏯ |
像你们指挥官介绍的时候,一定要声音比较洪亮 🇨🇳 | 🇫🇷 Assurez-vous davoir une voix forte lorsque vos commandants vous présentent | ⏯ |
你好,可以帮我停一下车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous maider à arrêter la voiture | ⏯ |
等一下,我问一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends, je vais demander | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
那个包包能不能换一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux changer ce sac | ⏯ |
所以只能玩一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donc tu ne peux que jouer | ⏯ |
你买自己用吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Achetez-vous votre propre usage | ⏯ |
你能教我怎么读吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous mapprendre à lire | ⏯ |
你把包给我来看看能不能放下 🇨🇳 | 🇫🇷 Donne-moi le sac pour voir si tu peux le poser | ⏯ |
你能听懂吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce que tu comprends | ⏯ |
你帮我挑选一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le prends pour moi | ⏯ |
能便宜一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous le rendre moins cher | ⏯ |
等你坐下来,我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
稍等一会儿,我把你爸一下入住好吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends une minute, je vais voir ton père | ⏯ |