我每年过春节回到西安 🇨🇳 | 🇫🇷 Je reviens à Xian chaque printemps | ⏯ |
是的,那就可以早点回家过年,来年再战 🇨🇳 | 🇫🇷 Oui, alors vous pouvez rentrer tôt pour la nouvelle année et se battre à nouveau lannée suivante | ⏯ |
不回家吃饭吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne rentres pas dîner | ⏯ |
回家 🇨🇳 | 🇫🇷 Rentre chez toi | ⏯ |
我今天不想回家睡觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne veux pas rentrer dormir aujourdhui | ⏯ |
我送你回家 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te ramener à la maison | ⏯ |
我要回家了 🇨🇳 | 🇫🇷 Je rentre chez moi | ⏯ |
中午他们回不回家吃饭 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils ne rentreront pas dîner à midi | ⏯ |
我要不要送你回家睡觉 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce que je veux te ramener à la maison pour dormir | ⏯ |
我们该回家了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il est temps pour nous de rentrer à la maison | ⏯ |
快过年了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque lheure du Nouvel An | ⏯ |
做过几年 🇨🇳 | 🇫🇷 Je lai fait pendant un | ⏯ |
欢迎回家 🇨🇳 | 🇫🇷 Bienvenue à la maison | ⏯ |
挺好的,春节能够回家里过 🇨🇳 | 🇫🇷 Très bien, le Festival du Printemps peut rentrer à la maison | ⏯ |
每天都这样吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu fais ça tous les jours | ⏯ |
下个月我们回中国过年,这里头没有人 🇨🇳 | 🇫🇷 Nous retournerons en Chine le mois prochain pour le Nouvel An chinois | ⏯ |
我在10天能回首都 🇨🇳 | 🇫🇷 Je serai de retour dans la capitale dans 10 jours | ⏯ |
快过年了,已经不用上学了 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest presque le Nouvel An et je nai plus besoin daller à lécole | ⏯ |
我早点送你回家休息 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te ramené tôt pour te reposer | ⏯ |
今年我回中国,你有需要什么东西我给你带过来 🇨🇳 | 🇫🇷 Cette année, je retourne en Chine, vous avez besoin de quelque chose que je veux vous apporter | ⏯ |
Cette restaurant se trouve a casa blanca 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce restaurant se trouve une casa blanca | ⏯ |
我女儿已经约好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a pris rendez-vous | ⏯ |
我的女孩 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma copine | ⏯ |
我的妈妈 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma mère | ⏯ |
我的姐姐 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma sœur | ⏯ |
Patron ma envoyer a l’aéroport pour prendre son ami 🇨🇳 | 🇫🇷 Patron ma envoyer a laroport pour prendre son ami | ⏯ |
我车里有水 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a de leau dans ma voiture | ⏯ |
我女儿和你已经联系好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a été en contact avec vous | ⏯ |
我女儿已经和你约好了 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille a pris rendez-vous avec vous | ⏯ |
我或者我太太 🇨🇳 | 🇫🇷 Moi ou ma femme | ⏯ |
晚安亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonne nuit, ma chère | ⏯ |
我的女儿喜欢画画 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille aime dessiner | ⏯ |
听懂了亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je comprends ma chère | ⏯ |
我想你了老婆 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme me manque | ⏯ |
我皮肤痒 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma peau me démange | ⏯ |
我明白了亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vois, ma chère | ⏯ |
我第一次做西餐 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma première cuisine occidentale | ⏯ |
我的座右铭是什么 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelle est ma devise | ⏯ |
我的女儿喜欢荡秋千 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma fille aime se balancer | ⏯ |
要好好养病 亲爱的 🇨🇳 | 🇫🇷 Pour être bien, ma chère | ⏯ |