你说的不是很标准,他听不懂你说的话 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu nes pas très standard, il ne comprend pas ce que tu dis | ⏯ |
你跟他聊天 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lui parles | ⏯ |
为什么?如果是钱的问题,你要直接跟他说明白,不用客气 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi? Si cest une question dargent, vous devez lui dire directement, ne soyez pas poli | ⏯ |
他给咱们帮忙,他的领导不说他吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il nous a aidés, son chef na pas dit quil | ⏯ |
我讲的是真话,他不在差不多 🇨🇳 | 🇫🇷 Je dis la vérité, il nest pas là | ⏯ |
你们不会学你们不会说英文吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu ne peux pas apprendre que tu ne parles pas anglais | ⏯ |
他说的是什么 🇨🇳 | 🇫🇷 De quoi il parle | ⏯ |
可以跟他说,我们在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui quon est là | ⏯ |
他是不是喝多了 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a trop bu | ⏯ |
你为什么就不能好好跟我说话呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi tu ne peux pas me parler | ⏯ |
你他妈的 🇨🇳 | 🇫🇷 Va te faire foutre | ⏯ |
他说的少 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a dit moins | ⏯ |
他说那个意思是在粘上,是不是还得调 🇨🇳 | 🇫🇷 Il a dit que cétait coincé, nest-ce pas toujours en place | ⏯ |
他们己为你在超市买的东西 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils lont acheté pour toi au super marché | ⏯ |
你是他的姐姐吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es sa sœur | ⏯ |
先生不好意思,可能是因为现在网络不太好的原因 🇨🇳 | 🇫🇷 Monsieur, je suis désolé, peut-être que cest parce que lInternet nest pas si bon en ce moment | ⏯ |
我不会说法语,你们会说英语吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Je ne peux pas parler Français | ⏯ |
你为什么喜欢他呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi tu laimes | ⏯ |
你问他 🇨🇳 | 🇫🇷 Demande-lui | ⏯ |
他来接你是吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vient te chercher | ⏯ |