如果要去跟龙哥说 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux parler à Longo | ⏯ |
可以跟他说,我们在这里 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis-lui quon est là | ⏯ |
跟他们有关系 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest à propos deux | ⏯ |
如果人太多的话,我们就不去那里吃了吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Sll y a trop de gens, on nira pas manger, nest-ce pas | ⏯ |
说话 🇨🇳 | 🇫🇷 Parler | ⏯ |
有什么困难可以可以跟他们说 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelle est la difficulté que vous pouvez leur dire | ⏯ |
为什么?如果是钱的问题,你要直接跟他说明白,不用客气 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi? Si cest une question dargent, vous devez lui dire directement, ne soyez pas poli | ⏯ |
比如说 🇨🇳 | 🇫🇷 Par exemple | ⏯ |
如果我朋友来法国我会建议他们来您这儿住 🇨🇳 | 🇫🇷 Si mon ami vient en France, je leur suggère de venir vivre ici avec vous | ⏯ |
食物如果我们用不同的方法去做的话,他会产生不同的能量 🇨🇳 | 🇫🇷 Alimentation Si nous le faisons dune manière différente, il produit de lénergie différente | ⏯ |
如果司机没有来接你们的话,五点半我会来接你们的 🇨🇳 | 🇫🇷 Si le chauffeur nétait pas venu te chercher, je serais venu te chercher à cinq heures et demie | ⏯ |
你说话 🇨🇳 | 🇫🇷 Dis quelque chose | ⏯ |
你为什么就不能好好跟我说话呢 🇨🇳 | 🇫🇷 Pourquoi tu ne peux pas me parler | ⏯ |
如果你会说中文,那该多好 🇨🇳 | 🇫🇷 Si tu veux dire chinois, cest bien | ⏯ |
如果你不想的话也可以关门 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous pouvez fermer la porte si vous ne voulez pas | ⏯ |
如果要去要经过他的同意 🇨🇳 | 🇫🇷 Si vous allez avec son consentement | ⏯ |
晚上的话,如果有两个人的话就安全很多 🇨🇳 | 🇫🇷 La nuit, cest beaucoup plus sûr sil y a deux personnes | ⏯ |
你说话就像我们家的人一样 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu parles comme des gens de notre famille | ⏯ |
我去给他打电话 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais lappeler | ⏯ |
你跟他聊天 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu lui parles | ⏯ |