你好,我们房间的水池不下水,麻烦您帮我们看一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, la piscine dans notre chambre ne descend pas, sil vous plaît jetez un oeil à nous | ⏯ |
帮我查一下话费 🇨🇳 | 🇫🇷 Vérifie la facture pour moi | ⏯ |
这个麻烦 🇨🇳 | 🇫🇷 Ce problème | ⏯ |
你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Regarde ça | ⏯ |
那可以帮我们包装下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Est-ce que ça peut nous aider à lemballer | ⏯ |
可以帮我们扔下瓶子吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous aider à laisser tomber la bouteille | ⏯ |
可以帮我们扔下瓶子吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous nous aider à jeter la bouteille | ⏯ |
我们查一下路线,然后就离开 🇨🇳 | 🇫🇷 Vérifions litinéraire et partons | ⏯ |
你好,能帮我连一下WIFI吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous connecter WIFI pour moi | ⏯ |
你们就查一查我们的这边的味道 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous allez vérifier notre côté pour la saveur | ⏯ |
能帮我烤下肉吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu peux faire cuire la viande pour moi | ⏯ |
我们可以抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut me retenir | ⏯ |
你帮我挑选一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu le prends pour moi | ⏯ |
你好,可以帮我停一下车吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Bonjour, pouvez-vous maider à arrêter la voiture | ⏯ |
谢谢你,麻烦你了 🇨🇳 | 🇫🇷 Merci, je suis désolé de vous déranger | ⏯ |
等你坐下来,我给你检查一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Je te vérifierai quand tu tassieds | ⏯ |
我们可以拥抱一下吗 🇨🇳 | 🇫🇷 On peut faire un câlin | ⏯ |
亲,这款没货了,麻烦申请下退款 🇨🇳 | 🇫🇷 Pro, cest en rupture de stock, des problèmes demandent un remboursement | ⏯ |
帮我找一下蛇纹木 🇨🇳 | 🇫🇷 Aidez-moi à trouver le bois serpentin | ⏯ |
能帮我搞一点吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Pouvez-vous maider avec un peu | ⏯ |
あわてないで!ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
坚持 🇨🇳 | 🇫🇷 Insister | ⏯ |
人持 🇨🇳 | 🇫🇷 Tenir | ⏯ |
今日はダメだって心理くれた人 🇯🇵 | 🇫🇷 La personne qui ma donné la psychologie quil nest pas bon aujourdhui | ⏯ |
坚持一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attendez | ⏯ |
私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
水はないジャンプや雰囲気が出るは 🇯🇵 | 🇫🇷 Il ny a pas de saut deau et datmosphère | ⏯ |
一定要坚持 🇨🇳 | 🇫🇷 Assurez-vous de vous y tenir | ⏯ |
再坚持一下 🇨🇳 | 🇫🇷 Attends un peu plus longtemps | ⏯ |
持续一年转入 🇨🇳 | 🇫🇷 Un an de transfert | ⏯ |
保持身体健康 🇨🇳 | 🇫🇷 Gardez la forme | ⏯ |
人持凶器袭击 🇨🇳 | 🇫🇷 Homme attaqué avec une arme de meurtre | ⏯ |
坚持治疗不放弃 🇨🇳 | 🇫🇷 Sen tenir au traitement nabandonnez pas | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Je peux venir demain | ⏯ |
あした来られる 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu peux venir demain | ⏯ |
双方关系持续改善发展 🇨🇳 | 🇫🇷 Les relations entre les deux parties continuent de saméliorer et de se développer | ⏯ |
在我们中国就是持枪证 🇨🇳 | 🇫🇷 Dans notre Chine est le certificat darmes à feu | ⏯ |
你的爱人也有持枪证吗 🇨🇳 | 🇫🇷 Votre amant a-t-il un certificat darme | ⏯ |