私のことを覚えていますか 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu te souviens de moi | ⏯ |
私の兄は早く起きます 🇯🇵 | 🇫🇷 Mon frère se lève tôt | ⏯ |
私は肉を食べないんです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je ne mange pas de viande | ⏯ |
彼らはしょっちゅう電話で話しています 🇯🇵 | 🇫🇷 Ils parlent au téléphone tout le temps | ⏯ |
あなたは心配しすぎです 🇯🇵 | 🇫🇷 Tu tinquiètes trop | ⏯ |
こちらは古くからの友人です 🇯🇵 | 🇫🇷 Cest un vieil ami | ⏯ |
中山大学(南校区) 🇨🇳 | 🇫🇷 Université Sun Yat-sen (Campus Sud) | ⏯ |
我去学校 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais à lécole | ⏯ |
哪个学校 🇨🇳 | 🇫🇷 Quelle école | ⏯ |
あわてないで!ころぶよ 🇯🇵 | 🇫🇷 Ne paniquez pas ! Je vais tomber | ⏯ |
要去学校啦 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais à lécole | ⏯ |
我在综合学校 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis à lécole complète | ⏯ |
你在哪个学校 🇨🇳 | 🇫🇷 Dans quelle école êtes-vous | ⏯ |
这所学校里有许多学生 🇨🇳 | 🇫🇷 Il y a beaucoup délèves dans cette école | ⏯ |
请问学校怎么走 🇨🇳 | 🇫🇷 Comment puis-je aller à lécole, sil vous plaît | ⏯ |
最好离学校已经 🇨🇳 | 🇫🇷 Il vaut mieux quitter lécole | ⏯ |
最好离学校近一点 🇨🇳 | 🇫🇷 Cest mieux dêtre plus près de lécole | ⏯ |
作为学校安保人员 🇨🇳 | 🇫🇷 En tant quagent de sécurité de lécole | ⏯ |
私は昨日より早く寝るつもりです 🇯🇵 | 🇫🇷 Je vais me coucher plus tôt quhier | ⏯ |
ドアがなかなか開きません 🇯🇵 | 🇫🇷 La porte ne souvre pas facilement | ⏯ |
初中,高中 🇨🇳 | 🇫🇷 Collège, Lycée | ⏯ |
你不学习中文 🇨🇳 | 🇫🇷 Vous nétudiez pas chinois | ⏯ |
还在学习吧 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu étudies encore | ⏯ |
学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Apprendre | ⏯ |
学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Apprendre | ⏯ |
他学习还很努力,学习成绩中等水平 🇨🇳 | 🇫🇷 Il étudie encore dur, il fait une bonne partie de ses études | ⏯ |
以前在af学习过 🇨🇳 | 🇫🇷 Jai déjà étudié en af | ⏯ |
妈妈学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Maman apprend | ⏯ |
你必需学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu dois apprendre | ⏯ |
学习完毕了 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu as fini tes études | ⏯ |
向老师学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Apprenez de votre professeur | ⏯ |
你在中国上学么 🇨🇳 | 🇫🇷 Tu es allé à lécole en Chine | ⏯ |
我会继续努力学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Je vais continuer à travailler dur | ⏯ |
我和歆歆都在室内练习高尔夫球,才开始学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Ma femme et moi avons tous deux pratiqué le golf à lintérieur avant que nous commencions à apprendre | ⏯ |
工作。还是学习 🇨🇳 | 🇫🇷 Travail. Ou étudier | ⏯ |
喜欢学习知识 🇨🇳 | 🇫🇷 Aimer apprendre la connaissance | ⏯ |
歆歆还在学习室内滑雪的 🇨🇳 | 🇫🇷 Elle apprend encore à skier à lintérieur | ⏯ |
我在中国 🇨🇳 | 🇫🇷 Je suis en Chine | ⏯ |
初三 🇨🇳 | 🇫🇷 Troisième | ⏯ |
他们现在读初三 🇨🇳 | 🇫🇷 Ils en sont à leur troisième année maintenant | ⏯ |